2018-11-16 08:11:55 +00:00
|
|
|
"body": "\"เพื่อนบ้าน \" ดดยปกติอ้างถึงบุคคลผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงกัน และยังสามารถอ้างถึงบางคนผู้ที่อาศัยอยู่ในชุมชนเดียวกันหรือกลุ่มชนเดียวกัน\n\n* \"เพื่อนบ้าน\" คือ บางคนผู้ที่จะปกป้องหรือปฏิบัติด้วยความเมตตาเพราะว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนเดียวกัน\n* ในพันธสัญญาใหม่ คำอุปมาเรื่องชาวสะมาเรียใจดีนั้น พระเยซูใช้คำว่า \"เพื่อนบ้าน\" ในเชิงอุปมาอุปมัย ขยายความหมายเพื่อรวมถึงมนุษย์ทุกคนแม้แต่คนที่เป็นศัตรูด้วย\n* หากเป็นไปได้ วิธีการในการแปลคำนี่ตามตัวอักษรหรือวลีที่มีความหมายว่า \"บุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงกัน\""
|