See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
Connecting Statement:
శిష్యులకు బోధించడానికి యేసు ఒక చిన్న పిల్లవాడిని ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తున్నాడు. ప్రజల పట్ల దేవుని శ్రద్ధను వివరించడానికి ఒక ఉపమానం చెప్పాడు.
What do you think?
ప్రజల దృష్టిని ఆకర్షించడానికి యేసు ఈ ప్రశ్నను ఉపయోగిస్తాడు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""ప్రజలు ఎలా వ్యవహరిస్తారో ఆలోచించండి."" లేదా ""దీని గురించి ఆలోచించండి."" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
you
ఈ పదం బహువచనం. (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
a hundred ... ninety-nine
100 .. 99 (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
does he not leave ... astray?
యేసు తన శిష్యులకు బోధించడానికి ఒక ప్రశ్నను ఉపయోగిస్తాడు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""అతను ఎప్పుడూ వెళ్లిపోతాడు .. దారితప్పాడు."" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)