See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Then Jesus said to the man, ""Stretch out your hand.
దీన్ని సూటి ప్రశ్నగా ఇలా తర్జుమా చెయ్యవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""అప్పుడు యేసు ఆ మనిషికీ తన చెయ్యి చాపమని అజ్ఞాపించాడు. rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)
to the man
చచ్చుబడిన చేతులు గల ఆ మనిషితో
Stretch out your hand
నీ చేతులు చాపు లేక “నీ చేతులు నిటారుగా చెయ్యి.
He stretched
ఆ మనిషి చేతులు చాపాడు.
it was restored to health
దీన్ని క్రియాశీల రూపం లో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""అది బాగు అయింది.” లేక “అది మళ్ళీ మామూలుగా అయింది."" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)