te_tn_old/luk/18/09.md

General Information:

తమకుతాము నీతిమంతులమని నచ్చ చెప్పుకొనే మరికొందరికి యేసు మరొక ఉపమానాన్ని చెప్పడం ప్రారంభిచాడు. (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-parables)

Then he spoke

అప్పుడు యేసు

to some

కొంతమందికి

who were persuaded in themselves that they were righteous

తామే నీతిమంతులని తమపైన తామే నమ్మకం పెట్టుకొనే వారు, లేదా ""తామే నీతిమంతులు అని భావించేవారు

who despised

బాగా ఇష్టపడలేదు, లేదా అసహ్యించుకున్నాడు