1.6 KiB

Raw Permalink Blame History

Queen of the South

ఇది షేబా రాణిని సూచిస్తుంది. షేబా అనేది ఇశ్రాయేలు దేశమునకు దక్షిణాన ఉన్న రాజ్యం.

will rise up at the judgment with the men of this generation

నిలబడి ఈ కాలపు ప్రజలు నేరస్థాపన చేస్తుంది.

she came from the ends of the earth

ఆమె చాలా దూరప్రాంతం నుండి వచ్చింది అని ఈ జాతీయం అర్థం. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""ఆమె చాలా దూరం వచ్చింది"" లేదా ""ఆమె చాలా దూరంగా ఉన్న ప్రదేశం నుండి వచ్చింది"" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

someone greater than Solomon is here

యేసు తనను గూర్చి తాను మాట్లాడుతున్నాడు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""నేను, సొలొమోను కంటే గొప్పవాడను, ఇక్కడ ఉన్నాను"" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

someone greater than Solomon

యేసు తనను గూర్చి తాను మాట్లాడుతున్నాడు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""నేను సొలొమోను కంటే గొప్పవాడిని"" (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

1.6 KiB Raw Permalink Blame History