1.1 KiB
1.1 KiB
the blood of the animals killed for sins is brought by the high priest into the holy place
దీనిని క్రియాశీల రూపములో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “పాపముల కొరకు యాజకులు చంపిన పశువుల రక్తమును అతి పరిశుద్ధ స్థలములోనికి ప్రధాన యాజకుడు తీసుకొస్తాడు” (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
while their bodies are burned
దీనిని క్రియాశీల రూపములో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “యాజకులు పశువుల దేహములను కాల్చుచుండగా” (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
outside the camp
జనులు నివసించు ప్రాంతము నుండి దూరముగా