See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
Therefore, those who can,"" he said, ""should go there with us
The phrase ""he said"" can be moved to the beginning of the sentence. Alternate translation: ""Then he said, 'Therefore, those who are able to go to Caesarea should go there with us"" (See: rc://*/ta/man/translate/writing-quotations)
If there is something wrong with the man; If Paul has done something wrong
“అని చెప్పాడు” అనే పదములను వాక్య ప్రారంభ భాగములో ఉపయోగించవచ్చును. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “కాబట్టి, కైసరయకు వెళ్ళబోయేవారు వారితో కూడా వెళ్ళాలని అతడు చెప్పాడు” (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/writing-quotations)
If there is something wrong with the man
పౌలు ఏదైనా నేరము చేసియున్నయెడల
you should accuse him
అతడు ధర్మశాస్త్రమును ఉల్లంఘించియున్నయెడల అతని మీద నేరము మోపాలి లేక “అతనికి విరోధముగా అతనిపైన ఆరోపణలను తీసుకురండి”