See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
General Information:
మొదటిగా చెప్పబడిన “అతడు” అనే పదము “పుట్టు కుంటివాడిని” సూచిస్తుంది; రెండవమారు చెప్పబడిన “అతడు” అనే పదము పౌలును సూచిస్తుంది. “అతను” అనే పదము పుట్టు కుంటివాడిని సూచిస్తుంది.
Connecting Statement:
పౌలు మరియు బర్నబాలు ఇప్పుడు లుస్త్రలో ఉన్నారు.
a certain man sat
ఇది కథలో క్రొత్త వ్యక్తిని పరిచయముచేయుచున్నది. (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/writing-participants)
powerless in his feet
అతడు తన కాళ్ళను కదపలేకయుండెను లేక “తన పాదాల మీద నిలువబడి నడవలేకయుండెను”
a cripple from his mother's womb
కుంటివాడిగా పుట్టియుండెను
cripple
నడవలేని వ్యక్తి