te_tn_old/1th/04/14.md

643 B

if we believe

ఇక్కడ ""మేము""అనే పదము పౌలు మరియు అతని ప్రేక్షకులను సూచిస్తుంది. (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

rose again

తిరిగి జీవించుటకు లేచుట

those who have fallen asleep in him

ఇక్కడ ""కన్ను మూయుట"" అనేది మరణించినట్లు సూచించడానికి ఒక మర్యాదపూర్వక మార్గం. (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)