pt-br_deu_tn/07/02.md

528 B

Informação Geral:

Moisés continua dizendo ao povo de Israel as palavras de Yahweh como se os israelitas fossem uma só pessoa. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

der a vitória sobre elas

Moisés fala da vitória como se fosse um objeto físico que uma pessoa poderia dar a outra. Tradução Alternativa (T.A.): "permite que você os derrote". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

as destruirás completamente

Aqui "eles" se refere às sete nações de Deuteronômio 7:1.