Mon Jan 27 2020 15:18:32 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
8beb098f0c
commit
d06f511d5f
10
13/21.txt
10
13/21.txt
|
@ -5,22 +5,22 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ခရစ်တော်၏ အယောင်ကိုဆောင်သော",
|
||||
"body": "မိမိကိုယ်ကို ခရစ်တော်ဟု"
|
||||
"body": "မိမိကိုယ်ကို ခရစ်တော်ဟု ခေါ်ဆိုသူ"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသည့်အတိုင်း",
|
||||
"body": "ဖျောက်ထားသော စကားလုံးများ ဖြည့်စွတ်လျှင် (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) လူများကို သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသည့် အတိုင်း\""
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူများကို သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသည့် အတိုင်း\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ရွေးချယ်သောသူတို့ကို ပြကြလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ဖျောက်ထားသော အချက်အလက်များ ဖြည့်စွတ်လျှင် (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ဖြစ်နိုင်လျှင်၊ ရွေးချယ်ခံရသောသူများကိုလည်း သွေးဆောင်ဖြားယောင်းကြလိမ့်မည်\" (သို့မဟုတ်) \"ဘုရားသခင်၏ ရွေးချယ်ခြင်းခံရသောသူများကိုတောင်မှ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းရန် ကြိုးစားကြလိမ့်မည်\""
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဖြစ်နိုင်လျှင်၊ ရွေးချယ်ခံရသော သူများကိုလည်း သွေးဆောင်ဖြားယောင်းကြလိမ့်မည်\" သို့မဟုတ် \"ဘုရားသခင်၏ ရွေးချယ်ခြင်းခံရသောသူများကိုတောင်မှ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းရန် ကြိုးစားကြလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သတိပြုကြလော့",
|
||||
"body": "\"သတိထား၍ ကြည့်လော့\" (သို့မဟုတ်) \"နိုးနိုးကြားကြား နေလော့\""
|
||||
"body": "\"သတိထား၍ ကြည့်လော့\" သို့မဟုတ် \"နိုးနိုးကြားကြား နေလော့\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထိုအကြောင်းအရာရှိသမျှကို ငါပြောနှင့်ပြီ",
|
||||
"body": "ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သတိပေးသော အရာများဖြစ်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သင်တို့ကို ထိုအကြောင်းအရာရှိသမျှ သတိထားရန် ငါပြောနှင့်ပြီ\""
|
||||
"body": "ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သတိပေးသော အရာများဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့ကို ထိုအကြောင်းအရာရှိသမျှ သတိထားရန် ငါပြောနှင့်ပြီ\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "နေသည် မိုက်လိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ဤစာကြောင်းကို အပြုသဘောဆောင်၍ ဖော်ပြနိုင်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"နေအလင်းရောင်သည် မှောင်မိုက် သွားလိမ့်မည်\""
|
||||
"body": "ဤစာကြောင်းကို အပြုသဘောဆောင်၍ ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"နေအလင်းရောင်သည် မှောင်မိုက် သွားလိမ့်မည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လသည်အရောင်မပေး",
|
||||
"body": "လသည် သက်ရှိတစ်စုံတစ်ရာ အနေဖြင့် အခြားသူများထံ ကောင်းကျိုးတစ်စုံတစ်ရာ ပေးသည့် အနေဖြင့် ပြောထားခြင်းဖြစ်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"လသည် အရောင်မထွက်တော့ပါ\" (သို့မဟုတ်) \"လသည် မှောင်မိုက်သွားလိမ့်မည်\""
|
||||
"body": "လသည် သက်ရှိတစ်စုံတစ်ရာ အနေဖြင့် အခြားသူများထံ ကောင်းကျိုးတစ်စုံတစ်ရာ ပေးသည့် အနေဖြင့် ပြောထားခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လသည် အရောင်မထွက်တော့ပါ\" (သို့မဟုတ်) \"လသည် မှောင်မိုက်သွားလိမ့်မည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကောင်းကင်ကြယ်တို့သည် ကျကြလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ကြယ်များ ကမ္ဘာပေါ်သို့ ပြုတ်ကျသည်ကို မဆိုလိုပါ။ သို့သော် သူတို့ ယခုတည်ရှိနေရာမှ တစ်စုံတစ်ရာ အခြေအနေသို့ ကျရောက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ကြယ်များသည် ကောင်းကင်မှ ကျလိမ့်မည်\""
|
||||
"body": "ကြယ်များ ကမ္ဘာပေါ်သို့ ပြုတ်ကျသည်ကို မဆိုလိုပါ။ သို့သော် သူတို့ ယခုတည်ရှိနေရာမှ တစ်စုံတစ်ရာ အခြေအနေသို့ ကျရောက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ကြယ်များသည် ကောင်းကင်မှ ကျလိမ့်မည်\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကောင်းကင်တန်ခိုးတို့သည် တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ဤစာကြောင်းကို အပြုသဘောဆောင်၍ ဖော်ပြနိုင်သည်။(အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ဘုရားသခင်က ကောင်းကင်နိုင်ငံရှိတန်ခိုးတော်များဖြင့် ကိုင်လှုပ်မည်\" "
|
||||
"body": "ဤစာကြောင်းကို အပြုသဘောဆောင်၍ ဖော်ပြနိုင်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ဘုရားသခင်က ကောင်းကင်နိုင်ငံရှိတန်ခိုးတော်များဖြင့် ကိုင်လှုပ်မည်\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တန်ခိုးတို့",
|
||||
|
|
|
@ -87,6 +87,7 @@
|
|||
"13-09",
|
||||
"13-11",
|
||||
"13-17",
|
||||
"13-21",
|
||||
"14-title",
|
||||
"15-title",
|
||||
"16-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue