Mon Jan 27 2020 15:16:32 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e147e2f5ab
commit
8beb098f0c
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "နို့စို့သူငယ်ရှိသော",
|
||||
"body": "ကိုယ်ဝန်ရှိသောသူများကို စာနာသောအားဖြင့် ရေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ကိုယ်ဝန်ရှိသည်\" (ရှု၊ figs_euphemism)"
|
||||
"body": "ဗိုက်ကြီးသူကို ပိုမိုယဉ်ကျေးအောင် ပြောဆိုသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ကိုယ်ဝန် ရှိသည်\" (ရှု၊ figs_euphemism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆုတောင်းကြလော့",
|
||||
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထိုကာလကို တိုစေတော်မူမည်",
|
||||
"body": "\"ကာလ\" ဟူသောစကားလုံးကို အောက်ပါအတိုင်း ရည်ညွှန်းလျှင် နားလည်လွယ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ခံစားရသော ဝေဒနာကာလကို တိုစေသည်\" သို့မဟုတ် \"ခံစားရသော ဝေဒနာအချိန်ကို တိုစေသည်\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
"body": "\"ကာလ\" ဟူသောစကားလုံးကို အောက်ပါအတိုင်း ရည်ညွှန်းလျှင် နားလည်လွယ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ခံစားရသော ဝေဒနာကာလကို တိုစေသည်\" သို့မဟုတ် \"ခံစားရသော ဝေဒနာ အချိန်ကို တိုစေသည်\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တိုစေတော်",
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘူယ အချက်အလက်များ",
|
||||
"body": "UDB ကျမ်းစာ၍ အပိုဒ် ၂၁ နှင့် ၂၂ တို့ကို တဆက်တည်း ပေါင်း၍ရေးထားသည်။ ယေရှုက နားလည်ရ လွယ်ကူစေရန် ပြောပြထားသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။"
|
||||
"title": "ယေဘုယျ အချက်အလက်",
|
||||
"body": "UDB ကျမ်းစာ၍ အပိုဒ် ၂၁ နှင့် ၂၂ တို့ကို တဆက်တည်း ပေါင်း၍ ရေးထားသည်။ ယေရှုက နားလည်ရ လွယ်ကူစေရန် ပြောပြထားသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_versebridge)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ခရစ်တော်၏ အယောင်ကိုဆောင်သော",
|
||||
"body": "\"ခရစ်တော်၏ ဖြစ်ခြင်းကို လွဲမှားစွာ အတုယူသူများ\""
|
||||
"body": "မိမိကိုယ်ကို ခရစ်တော်ဟု"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသည့်အတိုင်း",
|
||||
|
|
|
@ -86,6 +86,7 @@
|
|||
"13-07",
|
||||
"13-09",
|
||||
"13-11",
|
||||
"13-17",
|
||||
"14-title",
|
||||
"15-title",
|
||||
"16-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue