Staging
/
my_mrk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jan 28 2020 14:40:08 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-01-28 14:40:09 -08:00
parent 01e0539617
commit 8d501a547e
3 changed files with 9 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
10/01.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ဆက်စပ် ဖော်ပြချက်",
"body": "ယေရှုနှင့် သူ၏တပည့်တော်တို့ ကပေရနောင်မြို့မှ ထွက်ခွာပြီးနောက်၊ ယေရှုသည် ဖာရိရှဲတို့အားလည်းကောင်း၊ သူ၏တပည့်တော်တို့အားလည်းကောင်း ဘုရားသခင်သည် ထိမ်းမြားခြင်းနှင့် ကွာရှင်းခြင်းတို့တွင် မည်သည့်အရာကို အမှန်တစ်ကယ် မျှော်လင့်တော်မူကြောင်း ပြန်လည်အသိပေးတော်မူသည်။"
"body": "ယေရှုနှင့် သူ၏တပည့်တော်တို့ ကပေရနောင်မြို့မှ ထွက်ခွာပြီးနောက်၊ ယေရှုသည် ဖာရိရှဲတို့အားလည်းကောင်း၊ သူ၏တပည့်တော်တို့အားလည်းကောင်း ဘုရားသခင်သည် ထိမ်းမြားခြင်းနှင့် ကွာရှင်းခြင်းတို့တွင် မည်သည့်အရာကို အမှန်တကယ် မျှော်လင့်တော်မူကြောင်း ပြန်လည် အသိပေးသည်။"
},
{
"title": "ထိုအရပ်မှ ကိုယ်တော်သည်ထ၍",
"body": "ယေရှု၏တပည့်တော်တို့သည် သူနှင့်အတူ ခရီးသွားနေသည်။ ကပေရနောင်မှ ထွက်ခွာလာကြသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်၊ \"ယေရှုနှင့် သူ၏တပည့်တော်တို့သည် ကပေရနောင်မြို့မှ ထွက်လာကြသည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
"body": "ယေရှု၏ တပည့်တော်တို့သည် သူနှင့်အတူ ခရီးသွားနေသည်။ ကပေရနောင်မှ ထွက်ခွာလာကြသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယေရှုနှင့် သူ၏ တပည့်တော်တို့သည် ကပေရနောင်မြို့မှ ထွက်လာကြသည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "ယော်ဒန်မြစ်တဘက်ကို ရှောက်သွားသဖြင့်",
@ -21,10 +21,10 @@
},
{
"title": "မောရှေသည်သင်တို့အား အဘယ်သို့ စီရင်သနည်း",
"body": "မောရှေသည် သူတို့၏ ဘိုဘေးတို့အား ယခုအချိန်တွင် သူတို့လိုက်နာရမည့် ဥပဒေတို့ကိုချမှတ်ပေးခဲ့သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်၊ \"မောရှေသည် ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ သင်တို့၏ ဘိုးဘေးတို့အား မည်သို့စီရင်သနည်း\""
"body": "မောရှေသည် သူတို့၏ ဘိုဘေးတို့အား ယခုအချိန်တွင် သူတို့လိုက်နာရမည့် ဥပဒေတို့ကိုချမှတ်ပေးခဲ့သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မောရှေသည် ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ သင်တို့၏ ဘိုးဘေးတို့အား မည်သို့စီရင်သနည်း\""
},
{
"title": "ဖြတ်စာ",
"body": "ထိုမိန်းမသည် သူ၏ဇနီးခင်ပွန်း မဟုတ်တော့ကြောင်း ပြောဆိုရေးသားထားသည့် စက္ကူတစ်ရွက်ဖြစ်သည်။"
"body": "ထိုမိန်းမသည် သူ၏ ဇနီးခင်ပွန်း မဟုတ်တော့ကြောင်း ပြောဆိုရေးသားထားသည့် စက္ကူတစ်ရွက်ဖြစ်သည်။"
}
]

6
16/17.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ယုံကြည်သောသူတို့၌ ဖြစ်အံ့သော နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်မည်",
"body": "ရှင်မာကုက ယုံကြည်သူများနှင့်အတူ ရှိနေလျှင် ထူးဆန်းသော နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်မည်ဟု ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုံကြည်ခြင်းရှိသောသူ မည်သူမဆို ဤအမှုကို မြင်၍ ငါသည်သူတို့နှင့်အတူရှိမည်ကို သိရလိမ့်မည်\" (ရှု၊"
"body": "ရှင်မာကုက ယုံကြည်သူများနှင့်အတူ ရှိနေလျှင် ထူးဆန်းသော နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်မည်ဟု ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယုံကြည်ခြင်းရှိသောသူ မည်သူမဆို ဤအမှုကို မြင်၍ ငါသည်သူတို့နှင့်အတူရှိမည်ကို သိရလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_personification)"
},
{
"title": "သူတို့ကို ငါ၏နာမကို အမှီပြု၍",
"body": "ဖြစ်နိုင်ခြေ အဓိပ္ပာယ် ၁။ သခင်ယေရှုက \"ငါ၏နာမကို အမှီပြုလျှင် ထိုအရာများကို သင်တို့လုပ်နိုင်မည်\"ဟူ၍ ပြောသောစကားရှိ \"ထိုအရာများ\" ဖြစ်နိုင်သည်၊ ၂။ သခင်ယေရှုက \"ငါ၏နာမကို အမှီပြုလျှင် ထိုအရာများကို သင်တို့လုပ်နိုင်မည်\" ဟူ၍ ပြောသောစကားရှိ \"သင်တို့\" ဖြစ်နိုင်သည်။ "
"body": "ဖြစ်နိုင်ခြေ အဓိပ္ပာယ် ၁။ သခင်ယေရှုက \"ငါ၏နာမကို အမှီပြုလျှင် ထိုအရာများကို သင်တို့လုပ်နိုင်မည်\"ဟူ၍ ပြောသောစကားရှိ \"ထိုအရာများ\" ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ၂။ သခင်ယေရှုက \"ငါ၏ နာမကို အမှီပြုလျှင် ထိုအရာများကို သင်တို့လုပ်နိုင်မည်\" ဟူ၍ ပြောသောစကားရှိ \"သင်တို့\" ဖြစ်နိုင်သည်။ "
},
{
"title": "ငါ၏နာမကို",
"body": "\"နာမ\" ရည်ညွှန်းသည်မှာ \"သခင်ယေရှု၏ လုပ်ပိုင်ခွင့် နှင့် တန်ခိုးတော်\" ကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါ၏ နာမ လုပ်ပိုင်ခွင့်အားဖြင့်\" (သို့မဟုတ်) \"ငါ၏ နာမ တန်ခိုးတော်အားဖြင့်\" (ရှု၊"
"body": "\"နာမ\" ရည်ညွှန်းသည်မှာ \"သခင်ယေရှု၏ လုပ်ပိုင်ခွင့် နှင့် တန်ခိုးတော်\" ကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါ၏ နာမ လုပ်ပိုင်ခွင့်အားဖြင့်\" သို့မဟုတ် \"ငါ၏ နာမ တန်ခိုးတော်အားဖြင့်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -201,6 +201,8 @@
"16-08",
"16-09",
"16-12",
"16-14",
"16-17",
"16-19"
]
}