Mon Jan 13 2020 15:43:19 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-01-13 15:43:19 +06:30
parent 44f31333ca
commit 6ff9405611
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -13,18 +13,18 @@
},
{
"title": "ငါမနွမ်းရိဘဲ အဘယ်သူနွမ်းရိသနည်း",
"body": "ဝိညာဉ်ပိုင်း \"အားနည်းမှု\" ကို ညွှန်းခြင်း ဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊ ဆိုလိုရင်း မသိနိုင်ပါ။ ပြန်ဆို၊ \"အားနည်းသူရှိလျှင်၊ ငါအားနည်း၏\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ဝိညာဉ်ပိုင်း \"အားနည်းမှု\" ကို ညွှန်းခြင်း ဖြစ်နိုင်သော် လည်း၊ ဆိုလိုရင်း မသိနိုင်ပါ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အားနည်းသူရှိလျှင်၊ ငါအားနည်း၏\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ငါသည် စိတ်မပူပန်ဘဲ အဘယ်သူဖေါက်ပြန်သနည်း",
"body": "ယုံကြည်သူ တဦးဦး အပြစ်ပြုမိလျှင် ဒေါသမီးထွက်တတ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ ပြန်ဆို၊ \"ညီအစ်ကိုတဦး အပြစ် ပြုလျှင်၊ ငါ့အပူလောင်ကျွမ်း၏\" (ရှု၊ figs_rquestion and figs_metaphor)"
"body": "ယုံကြည်သူ တဦးဦး အပြစ်ပြုမိလျှင် ဒေါသမီးထွက်တတ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် \"ညီအစ်ကိုတဦး အပြစ် ပြုလျှင်၊ ငါ့အပူလောင်ကျွမ်း၏\" (ရှု၊ figs_rquestion and figs_metaphor)"
},
{
"title": "ဖေါက်ပြန်သနည်း",
"body": "အပြစ်ပြုခြင်းကို ညွှန်းသည်။ ပြန်ဆို၊ \"အပြစ်ပြုသနည်း\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ပေါလုက အပြစ်ပြုခြင်းကို ညွှန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အပြစ်ပြုသနည်း\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ငါသည် စိတ်မပူပန်ဘဲ",
"body": "ပြန်ဆို၊ \"ငါစိတ် မဆိုးဘဲ\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ပေါလုက အပြစ်အတွက်စိတ်ဆိုးသည်ကို သူ့အထဲ၌မီးရှိသည်ဟု ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် \"ငါစိတ် မဆိုးဘဲ\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
}
]