Staging
/
my_1th_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Feb 07 2020 15:08:55 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-07 15:08:56 -08:00
parent abfe96d79e
commit 2059895668
4 changed files with 18 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
04/16.txt
View File

@ -9,18 +9,18 @@
},
{
"title": "ခရစ်တော်၌ သေလွန်သောသူတို့သည် အဦးထမြောက်ကြလိမ့်မည်။ ",
"body": "\"ခရစ်တော်၌ အိပ်ပျော်သောသူ\" သည်သေဆုံးသွားသောသူများဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် \" ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်ပြီး သေဆုံးသွားသောသူများသည် ဉီးစွာရှင်ပြန်ထမြောက်မည်၊\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု ၊ figs_explicit)"
"body": "\"ခရစ်တော်၌ အိပ်ပျော်သောသူ\" သည်သေဆုံးသွားသောသူများဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်ပြီး သေဆုံးသွားသောသူများသည် ဉီးစွာရှင်ပြန်ထမြောက်မည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "အသက်ရှင်၍ ကျန်ကြွင်းသော ငါတို့သည် ",
"body": "ဤနေရာတွင် \"ငါတို့\" သည် မသေဆုံးသေးသောယုံကြည် သူအားလုံးကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု ၊ figs_inclusive)"
"body": "ဤနေရာတွင် \"ငါတို့\" သည် မသေဆုံးသေးသော ယုံကြည် သူအားလုံးကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု ၊ figs_inclusive)"
},
{
"title": "ထိုသူတို့နှင့်တကွ ",
"body": "\"သူတို့ကို\" ဟူသော စကားလုံးသည် သေဆုံးပြီးရှင်ပြန်ထမြောက်လာသော ယုံကြည်သူများကိုဆိုလိုသည်။"
"body": "\"သူတို့ကို\" ဟူသော စကားလုံးသည် သေဆုံးပြီး ရှင်ပြန်ထမြောက်လာသော ယုံကြည်သူများကို ဆိုလိုသည်။"
},
{
"title": "မိုဃ်းတိမ်ပေါ်သို့ ချီဆောင်ခြင်းကို ခံရသောအားဖြင့် သခင်ဘုရားနှင့် အတူ အစဉ်မပြတ် နေရကြလိမ့်မည်။ ",
"body": "\"ကောင်းကင်တွင်သခင်ယေရှုနှင့် ဆုံတွေ့ကြသည်။\"\n"
"body": "\"ကောင်းကင်တွင် သခင်ယေရှုနှင့် ဆုံတွေ့ကြသည်။\"\n"
}
]

4
05/01.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ကပ်ကာလအချိန်များကို",
"body": "ဤအရာသည် သခင်ယေရှု မပြန်လာမီ အဖြစ်အပျက်များကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။"
"body": "ဤအရာသည် သခင်ယေရှု မပြန်လာမီ အဖြစ်အပျက်များကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်သည်။"
},
{
"title": "ညီအစ်ကိုတို့ ",
@ -21,7 +21,7 @@
},
{
"title": "သူခိုးသည် ညဉ့်အခါလာသကဲ့သို့၊ ",
"body": "သူခိုး သည်မည်သည့်ညတွင် လာမည်ကို မသိသကဲ့သို့၊သခင်ဘုရား လာမည့်နေ့ရက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိနိုင်ပေ။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် \"ရုတ်တရက် မမျှော်လင့်ဘဲ\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_simile)"
"body": "သူခိုးသည် မည်သည့် ညတွင် လာမည်ကို မသိသကဲ့သို့၊သခင်ဘုရား လာမည့်နေ့ရက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိနိုင်ပေ။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရုတ်တရက် မမျှော်လင့်ဘဲ\" (ရှု၊ figs_simile)"
},
{
"title": "ဆိုစဉ်တွင် ",

16
05/04.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ညီအစ်ကိုတို့၊ ",
"body": "ဤနေရာတွင် \"ညီအစ်ကိုတို့\" သည် ယုံကြည်သူခရစ်ယာန်အချင်းချင်းကို ဆိုလိုသည်။"
"body": "ဤနေရာတွင် \"ညီအစ်ကိုတို့\" သည် ယုံကြည်သူခရစ်ယာန် အချင်းချင်းကို ဆိုလိုသည်။"
},
{
"title": "မှောင်မိုက်၌ နေကြသည်မဟုတ်။ ",
"body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အား မထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်၊\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အား မထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ထိုနေ့ရက်သည် သူခိုးကဲ့သို့ သင်တို့အပေါ်သို့ ရောက်လာမည် အကြောင်း၊ ",
@ -13,23 +13,23 @@
},
{
"title": "သင်တို့အပေါင်းသည် အလင်း၏သား၊ နေ့၏သားဖြစ်ကြ၏။ ",
"body": "ရှင်ပေါလုက သမ္မာတရားကို\"အလင်း\" နှင့် \"နေ့အချိန်\"ကဲ့သို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် \"သင်တို့သည် နေ့အချိန်၌ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ အလင်း၌ရှိသော သူများကဲ့သို့ ၊ သမ္မာတရားကို သိသောသူများဖြစ်ကြသည်။\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက သမ္မာတရားကို\"အလင်း\" နှင့် \"နေ့အချိန်\"ကဲ့သို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် နေ့အချိန်၌ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ အလင်း၌ရှိသော သူများကဲ့သို့ သမ္မာတရားကို သိသောသူများဖြစ်ကြသည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ညဉ့်၏သား ၊ မှောင်မိုက်၏သားမဟုတ် ",
"body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အားမထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်၊\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက \"ဆိုးညစ်ခြင်း\" နှင့် \"ဘုရားသခင်အားမထီ မဲ့မြင်ပြုခြင်း\" ကို သူတို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် အမှောင်ထဲတွင်ရှိသော သူများကဲ့သို့၊ မသိဘဲနေသည် မဟုတ်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "အခြားသော သူတို့သည် အိပ်ပျော်သကဲ့သို့၊ ငါတို့သည် အိပ်မပျော်ဘဲ ",
"body": "ရှင်ပေါလုသည် ဝိဉာဉ်ရေးရာ သတိမမူခြင်းကို အိပ်ပျော်ခြင်းကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန် ဆိုချက် \"သခင်ယေရှု ပြန်လာခြင်းကိုမသိသောအခြားသူများကဲ့သို့ ငါတို့သည်မတူကြဘဲ\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုသည် ဝိဉာဉ်ရေးရာ သတိမမူခြင်းကို အိပ်ပျော်ခြင်းကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန် ဆိုချက်၊ \"သခင်ယေရှု ပြန်လာခြင်းကိုမသိသောအခြားသူများကဲ့သို့ ငါတို့သည်မတူကြဘဲ\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ငါတို့သည် ",
"body": "\"ကျွန်ုပ်တို့ကို\" သည် ယုံကြည်သူများကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု၊figs_inclusive)"
"body": "\"ကျွန်ုပ်တို့ကို\" သည် ယုံကြည်သူများကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု၊ figs_inclusive)"
},
{
"title": "သမ္မာသတိရှိ၍ စောင့်ကြကုန်အံ့",
"body": "ရှင်ပေါလုက ဝိဉာဉ်ရေးရာ သတိရှိခြင်းကို \"အိပ်ပျော်ခြင်း နှင့် မူးယစ်သောက်စားခြင်း\" ၏ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ်ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက ဝိဉာဉ်ရေးရာ သတိရှိခြင်းကို \"အိပ်ပျော်ခြင်း နှင့် မူးယစ်သောက်စားခြင်း\" ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ်ပြောဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "အိပ်ပျော်သော သူတို့သည် ညဉ့်အခါ အိပ်ပျော်တတ်ကြ၏။ ",
@ -37,6 +37,6 @@
},
{
"title": " သေရည်သေရက်နှင့် ယစ်မူးသော သူတို့သည်လည်း ညဉ့်အခါ ယစ်မူးတတ်ကြ၏။ ",
"body": "ရှင်ပေါလုက မူးယစ်သောသူတို့သည် ညအခါမူးယစ်သကဲ့သို့ လူတို့သည် ခရစ်တော်ပြန်လာမည်ကို မသိသောအခါ မိမိကိုယ်ကို ချုပ်တည်းနိုင်သော အသက်တာနှင့်အသက်မရှင်ကြပေ။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက မူးယစ်သောသူတို့သည် ညအခါ မူးယစ်သကဲ့သို့ လူတို့သည် ခရစ်တော်ပြန်လာမည်ကို မသိသောအခါ မိမိကိုယ်ကို ချုပ်တည်းနိုင်သော အသက်တာနှင့်အသက်မရှင်ကြပေ။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
}
]

5
manifest.json
View File

@ -66,6 +66,9 @@
"04-07",
"04-09",
"04-13",
"05-title"
"04-16",
"05-title",
"05-01",
"05-04"
]
}