Thu Mar 12 2020 11:19:24 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
9100ab2d0f
commit
dd06c949ab
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အကျွန်ုပ်နှင့် အကျွန်ုပ်၏လူတို့ကို ရှောလုလက်သို့ အပ်ကြလိမ့်မည်လော",
|
||||
"body": "ဤနေရာတွင် \"လက်\" သည် တန်ခိုး သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ \"ရှောလုဘုရင်၏ လက်အောက်ခံအဖြစ်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ဤနေရာတွင် \"လက်\" ဟူသည် တန်ခိုး သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ \"ရှောလုဘုရင်၏ လက်အောက်ခံအဖြစ်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ရှောလုသည်ကြား၍",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ရှောလုအား ပြော\" သို့မဟုတ် \"သူတို့သည် ရှောလုအားပြော\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ရှောလုအား ပြောသည်\" သို့မဟုတ် \"သူတို့သည် ရှောလုအားပြောသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အလွတ်ပြေးကြောင်း",
|
||||
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သူ၏လက်၌ ဒါဝိဒ်ကို ဘုရားသခင် အပ်တော်မမူ",
|
||||
"body": "\"လက်\" သည် တန်ခိုးကြီးခြင်းကို ပုံဖော်သည်။ ပြန်ဆို၊ \"ရှောလုအား အောင်နိုင်ဖို့ အခွင့်မပေး\" သို့မဟုတ် \"ရှောလုကို စိတ်ရှိသမျှ လုပ်ခွင့်မပြု\" သို့မဟုတ် \"ရှောလုသည် ဖမ်းဆီးခွင့် မရခဲ့ပါ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"လက်\" ဟူသည် တန်ခိုးကြီးခြင်းကို ပုံဖော်သည်။ ပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ရှောလုအား အောင်နိုင်ဖို့ ရန် အခွင့်မပေး\" သို့မဟုတ် \"ရှောလုကို စိတ်ရှိသမျှ လုပ်ခွင့်မပြု\" သို့မဟုတ် \"ရှောလုသည် ဖမ်းဆီးခွင့် မရခဲ့ပါ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -360,6 +360,7 @@
|
|||
"23-03",
|
||||
"23-05",
|
||||
"23-07",
|
||||
"23-10",
|
||||
"23-12",
|
||||
"23-13",
|
||||
"23-15",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue