Thu Mar 12 2020 14:57:25 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7c9f112da6
commit
02677b8b4f
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": " ဘိသိက်ခံသူကို ငါမထိခိုက်မည်အကြောင်း",
|
||||
"body": "လက်အားဖြင့် ထိပါးစော်ကားခြင်းပြုရသော အရာ၊ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အန္တရာယ် ပြုမည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "လက်အားဖြင့် ထိပါးစော်ကားခြင်းပြုရသော အရာ၊ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"အန္တရာယ် ပြုမည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သွားကြကုန်အံ့",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "အိုအာဗနာ၊ သင်သည် မထူးသလော",
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာကို အရှက်ရစေရန် မေးခွန်းမေးခြင်း ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပြန်လည်ဖြေဆိုပါ၊ အာဗနာရယ်\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာကို အရှက်ရစေရန် မေးခွန်းမေးခြင်း ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ပြန်လည်ဖြေဆိုပါ၊ အာဗနာရယ်\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဟစ်",
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": " သင်သည်ယောက်ျားမဟုတ်လော",
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအား ကဲ့ရဲ့သော စကားဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်သည် လူစွမ်းကောင်း တစ်ယောက်မှ ဟုတ်ပါသလား။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအား ကဲ့ရဲ့သော စကားဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"သင်သည် လူစွမ်းကောင်း တစ်ယောက်မှ ဟုတ်ပါသလား။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလအမျိုး၌ သင်နှင့်အဘယ်သူ တူသနည်း",
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအား ပြစ်တင်ရှုတ်ချသော စကားကို ပြောဆိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်သည် ဣသရေလ၏ အကောင်းဆုံး စစ်သည်မဟုတ်လား\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအား ပြစ်တင်ရှုတ်ချသော စကားကို ပြောဆိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"သင်သည် ဣသရေလ၏ အကောင်းဆုံး စစ်သည်မဟုတ်လား\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏သခင် ရှင်ဘုရင်ကို အဘယ်ကြောင့်မစောင့်သနည်း",
|
||||
"body": "ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အဓိပ္ပါယ်များမှာ (၁) ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာ၏ အဖြေကို စောင့်သည်၊ သို့မဟုတ် (၂) လင်္ကာမြောက်သော မေးခွန်းသာ ဖြစ်ပြီး အာဗနာအား ရှုတ်ချချင်သော စကားသက်သက် ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထို့ကြောင့် သင်သည် သင်၏ ရှင်ဘုရင်ကို စောင့်ရှောက်သင့်ပါသည်။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အဓိပ္ပါယ်များမှာ (၁) ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာ၏ အဖြေကို စောင့်သည်၊ သို့မဟုတ် (၂) လင်္ကာမြောက်သော မေးခွန်းသာ ဖြစ်ပြီး အာဗနာအား ရှုတ်ချချင်သော စကားသက်သက် ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ထို့ကြောင့် သင်သည် သင်၏ ရှင်ဘုရင်ကို စောင့်ရှောက်သင့်ပါသည်။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -411,9 +411,9 @@
|
|||
"26-03",
|
||||
"26-05",
|
||||
"26-06",
|
||||
"26-09",
|
||||
"26-11",
|
||||
"26-13",
|
||||
"26-15",
|
||||
"26-17",
|
||||
"26-19",
|
||||
"26-21",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue