Staging
/
my_1ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jan 30 2020 21:18:47 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-01-30 21:18:47 -08:00
parent a90cbf2c7a
commit 304700dd93
3 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
14/06.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "အဘယ်ကြောင့် အခြားသော သူ၏အယောင်ကို ဆောင်သနည်း",
"body": "ဤအမေးသည် သူမ ရုပ်ဖျက်ထားသည်ကို အဟိယသိရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အယောင် မဆောင်ပါနှင့်၊ သင်မည်သူဖြစ်သည်ကို ငါသိသည်\" (ရှု - figs_rquestion)"
"body": "ဤအမေးသည် သူမ ရုပ်ဖျက်ထားသည်ကို အဟိယသိရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အယောင် မဆောင်ပါနှင့်၊ သင်မည်သူဖြစ်သည်ကို ငါသိသည်\" (ရှ၊ figs_rquestion)"
},
{
"title": "ဝမ်းနည်းစရာသိတင်းကို ကြား ပြောစေခြင်းငှါ သင့်ဆီသို့ ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူ၏",
"body": "ပြုခြင်းပြကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားသည် သင့်အား သတင်းဆိုးကို ပြောပြရန် မှာထားသည်\" (ရှု - figs_activepassive)"
"body": "ပြုခြင်းပြကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားသည် သင့်အား သတင်းဆိုးကို ပြောပြရန် မှာထားသည်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ချီးမြှောက် လျက်",
@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "နိုင်ငံတော်ကို ဒါဝိဒ်မင်းမျိုးလက်မှနှုတ်၍ ",
"body": "အဝတ်စ တစ်စကို အပိုင်းပိုင်းဆုတ်ဖြဲသကဲ့သို့ ဘုရားသခင်သည် တိုင်းပြည်ကို အင်အားသုံး၍ ဖယ်ရှားလိုက်သည်။ (ရှု - figs_metaphor)"
"body": "အဝတ်စ တစ်စကို အပိုင်းပိုင်း ဆုတ်ဖြဲသကဲ့သို့ ဘုရားသခင်သည် တိုင်းပြည်ကို အင်အားသုံး၍ ဖယ်ရှားလိုက်သည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "စောင့်ရှောက်၏",
@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ငါ့ရှေ့မှာ ကောင်းသောအကျင့်",
"body": "မျက်လုံးသည် မြင်ခြင်းနှင့် မြင်ခြင်းသည် အတွေးအခေါ် သို့မဟုတ် ဝေဖန်ပိုင်းခြားခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါဝေဖန်ပိုင်းခြားသည့်အတိုင်း မှန်ကန်သည်\" သို့မဟုတ် \"ငါထင်မြင်သည့်အတိုင်း မှန်ကန်သည်\" (ရှု - figs_metaphor)"
"body": "မျက်လုံးသည် မြင်ခြင်းနှင့် မြင်ခြင်းသည် အတွေးအခေါ် သို့မဟုတ် ဝေဖန်ပိုင်းခြားခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါဝေဖန်ပိုင်းခြားသည့်အတိုင်း မှန်ကန်သည်\" သို့မဟုတ် \"ငါထင်မြင်သည့်အတိုင်း မှန်ကန်သည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
}
]

12
14/09.txt
View File

@ -1,22 +1,22 @@
[
{
"title": "ငါ့ကိုသင့်ကျောနောက်သို့ ပစ်ထားပြီ",
"body": "အသုံးမလိုသော ပစ္စည်း တစ်ခုကို လွှင့်ပစ်သကဲ့သို့ ယေရောဗောင်သည် ထာဝရဘုရားအား မထီမဲ့မြင်ပြုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါ့အား လုံးဝဉဿုံ ငြင်းပယ်ခဲ့သည်\" (ရှု - figs_metaphor)"
"body": "အသုံးမလိုသော ပစ္စည်း တစ်ခုကို လွှင့်ပစ်သကဲ့သို့ ယေရောဗောင်သည် ထာဝရဘုရားအား မထီမဲ့မြင်ပြုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ငါ့အား လုံးဝဉဿုံ ငြင်းပယ်ခဲ့သည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "look",
"title": "ထိုကြောင့်",
"body": "\"အာရုံစိုက်ပါ\"။ ဤစကားလုံးသည် ရှေ့ဆက် ပြောဆိုမည့် စကားသည် အရေးကြီးကြောင်း ဖော်ပြသည်။"
},
{
"title": "ယေရောဗောင်အမျိုးယောက်ျားများကို ပယ်ဖြတ်မည်",
"body": "ထာဝရဘုရားသည် ယေရောဗောင်၏ မိသားစုအား ဖျက်ဆီး၍ သူ၏ မျိုးဆက်ထပ်ဆင့်ပွားခြင်းမှ ကင်းဝေးစေရန် ပြောသောစကားကို သစ်ပင်တစ်ပင်မှ သစ်ကိုင်းကို ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဣသရေလတိုင်းပြည်တွင် သားယောကျာ်း အယောက်တိုင်းကို ဖျက်စီးသည်\" (ရှု - figs_metaphor) "
"body": "ထာဝရဘုရားသည် ယေရောဗောင်၏ မိသားစုအား ဖျက်ဆီး၍ သူ၏ မျိုးဆက်ထပ်ဆင့်ပွားခြင်းမှ ကင်းဝေးစေရန် ပြောသောစကားကို သစ်ပင်တစ်ပင်မှ သစ်ကိုင်းကို ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဣသရေလတိုင်းပြည်တွင် သားယောကျာ်း အယောက်တိုင်းကို ဖျက်စီးသည်\" (ရှု၊ figs_metaphor) "
},
{
"title": "ပယ်ဖြတ်မည် I will cut off ... and will completely remove",
"body": "ဤစကားစုများသည် အဓိပ္ပာယ်တူညီ၍ အထူးပြုလိုသောကြောင့် ထပ်မံရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု - figs_parallelism)"
"title": "ပယ်ဖြတ်မည် ",
"body": "ဤစကားစုများသည် အဓိပ္ပာယ်တူညီ၍ အထူးပြုလိုသောကြောင့် ထပ်မံရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_parallelism)"
},
{
"title": "လူသည် နောက်ချေးကို အကုန်အစင်ကျုံးသွားသကဲ့သို့၊ ကျန်ကြွင်းသော ယေရောဗောင်အမျိုးသားကို ပယ်သွားမည်",
"body": "လောင်စာအတွက် မီးရှို့ရသော၊ ခြောက်သွေ့၍ ကောက်ရိုးများနှင့် ရောနှောထားသော မစင်အား မီးရှို့သကဲ့သို့ ယေရောဗောင်၏ မျိုးဆက်များအားလုံးကို အကုန်အစင် ဖယ်ရှားခြင်းကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အနေဖြင့် အသုံးပြုထားခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု - figs_simile)"
"body": "လောင်စာအတွက် မီးရှို့ရသော၊ ခြောက်သွေ့၍ ကောက်ရိုးများနှင့် ရောနှောထားသော မစင်အား မီးရှို့သကဲ့သို့ ယေရောဗောင်၏ မျိုးဆက်များအားလုံးကို အကုန်အစင် ဖယ်ရှားခြင်းကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အနေဖြင့် အသုံးပြုထားခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_simile)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -274,6 +274,8 @@
"14-title",
"14-01",
"14-04",
"14-06",
"14-09",
"15-title",
"16-title",
"17-title",