Wed Mar 11 2020 10:55:59 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a6650bea18
commit
991377105b
16
11/13.txt
16
11/13.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်တို့ အလိုအလျောက် ဆင်ခြင်စီရင်ကြလော့",
|
||||
"body": "\"သင်တို့သိသော ဒေသရိုးရာများနှင့် အသင်းတော်ကျင့် ထုံးများအတိုင်း စီရင်ကြရန်ဖြစ်သည်\""
|
||||
"title": "သင်တို့ အလိုအလျောက် ဆင်ခြင်စီရင်ကြလော့။",
|
||||
"body": "\"သင်တို့သိသော ဒေသရိုးရာများနှင့် အသင်းတော်ကျင့် ထုံးများအတိုင်း စီရင်ကြရန်ဖြစ်သည်။\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိန်းမသည် ခေါင်းကိုမဖုံးဘဲလျက် ဘုရားသခင်ကို ဆုတောင်းလျှင်၊ လျောက်ပတ်သလော",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ကောရိန္တုလူများအား သူနှင့် သဘောတူရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်ကို ကြည်ညိုလေးစားသောအားဖြင့် အမျိုးသမီး တစ်ဦးသည် ဆုတောင်းသောအခါ မိမိ၏ ခေါင်းကို ဖုံးအုပ်ရပါမည်\" (ရှု၊ figs_activepassive and figs_rquestion)"
|
||||
"title": "မိန်းမသည် ခေါင်းကိုမဖုံးဘဲလျက် ဘုရားသခင်ကို ဆုတောင်းလျှင်၊ လျောက်ပတ်သလော။",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ကောရိန္တုလူများအား သူနှင့် သဘောတူရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်ကို ကြည်ညိုလေးစားသောအားဖြင့် အမျိုးသမီး တစ်ဦးသည် ဆုတောင်းသောအခါ မိမိ၏ ခေါင်းကို ဖုံးအုပ်ရပါမည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive and figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယောက်ျားသည် ရှည်သောဆံပင်ရှိလျှင်၊ ရှက်ဘွယ်သော အကြောင်းဖြစ်သည်ကို သင်တို့အား ပကတိတရားပင် ဆုံးမသွန်သင်သည် မဟုတ်လော",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ကောရိန္တုလူများအား သူနှင့် သဘောတူရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့် \"သဘာဝ ကိုယ်တိုင်ကတောင်မှ သင့်အတွက် သင်ပြပေးလိမ့်မည်\" လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းထဲတွင် ရှိသော လူတွေအတွက် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သောသူများအတွက် သင်ပြပေးရန် ပြောထား ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သော လူတွေအတွက် နည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်း သင်တို့ သိထားပါသည်\" (ရှု၊ figs_rquestion and figs_personification)"
|
||||
"title": "ယောက်ျားသည် ရှည်သောဆံပင်ရှိလျှင်၊ ရှက်ဘွယ်သော အကြောင်းဖြစ်သည်ကို သင်တို့အား ပကတိတရားပင် ဆုံးမသွန်သင်သည် မဟုတ်လော။",
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ကောရိန္တုလူများအား သူနှင့် သဘောတူရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့် \"သဘာဝ ကိုယ်တိုင်ကတောင်မှ သင့်အတွက် သင်ပြပေးလိမ့်မည်\" လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းထဲတွင် ရှိသော လူတွေအတွက် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သောသူများအတွက် သင်ပြပေးရန် ပြောထား ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သော လူတွေအတွက် နည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်း သင်တို့ သိထားပါသည်။\" (ရှု၊ figs_rquestion and figs_personification)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိန်းမဆံပင် သည် မိမိခြုံစရာတို့ ဖြစ်၏",
|
||||
"body": "\"ဘုရားသခင်သည် မိန်းမကို သူ့ဆံပင်နှင့် ဖန်ဆင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"title": "မိန်းမဆံပင် သည် မိမိခြုံစရာတို့ ဖြစ်၏။",
|
||||
"body": "\"ဘုရားသခင်သည် မိန်းမကို ရုဆံပင်နှင့် ဖန်ဆင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -151,7 +151,6 @@
|
|||
"11-07",
|
||||
"11-09",
|
||||
"11-11",
|
||||
"11-13",
|
||||
"11-17",
|
||||
"11-20",
|
||||
"11-23",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue