Wed Mar 11 2020 11:25:59 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
jeptha 2020-03-11 11:26:00 +06:30
parent 0610c21bf7
commit 28130d8e54
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"body": "ပေါလုပြောပြသော ဖြစ်နိုင်သည့်ဆိုလိုရင်းများမှာ (၁) အပြစ် လုပ်မည့်ဆန္ဒကို သတ်ခြင်းအားဖြင့် ခရစ်တော်၏ သေခြင်းကို နေ့တိုင်း သက်သေပြုနေရသည်၊ သို့မဟုတ် (၂) လူတွေက သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို သတ်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း သိရက်နှင့် နေ့တိုင်း အသက်ရှင်နေသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "သင်တို့အကြောင်းကြောင့် ငါဝါကြွား ဝမ်းမြောက်ခြင်း",
"title": "သင်တို့အကြောင်းကြောင့် ငါဝါကြွား ဝမ်းမြောက်ခြင်း",
"body": "\"သင်တို့ ဘယ်လောက်ကောင်းမြတ်ကြောင်း လူတွေကို ငါ ပြောပြနေသည်မှာ\""
},
{
@ -16,12 +16,12 @@
"body": "ဘာသာပြန်ခြင်းများစွာက ဤစကားလုံးကို ချန်ခဲ့သည်။"
},
{
"title": "ဧဖက်မြို့၌ လောကီဝေါဟာရအားဖြင့်၊ အထက် က ငါသည်သားရဲတို့နှင့် တိုက်သော်လည်း၊ အဘယ် အကျိုးရှိသနည်း",
"title": "ဧဖက်မြို့၌ လောကီဝေါဟာရအားဖြင့်၊ အထက် က ငါသည်သားရဲတို့နှင့် တိုက်သော်လည်း၊ အဘယ် အကျိုးရှိသနည်း",
"body": "သူတို့အား မပြောပြဘဲ နားလည်ရန် ကောရိန္တုလူများ အား ပေါလုအလိုရှိသည်။ ဤအရာကို လုပ်ဆောင်မှုပုံစံအဖြစ်ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဧဖက်မြို့၌ သားရဲတို့နှင့် တိုက်ခိုက်သော်လည်း... ငါသည်ဘာမှမရခဲ့ပါ... မထမြောက်ခဲ့သော်\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
},
{
"title": " ဧဖက်မြို့၌ ငါသည်သားရဲတို့နှင့် တိုက်သော်လည်း",
"body": "ပေါလုသည် သူအမှန်တကယ်ပြုလုပ်သော အရာတစ်ချို့ကို ရည်ညွှန်းထားပါသည်။ ဖြစ်နိုင်သော ဆိုလိုရင်းများမှာ (၁) ပေါလုသည် ပုံဖော်၍ ပြောပြထားသည်မှာ သူနှင့် အ ငြင်းအခုံပြုသော ရုပ်တုကိုးကွယ်သူများ သို့မဟုတ် သူ့ကို သတ်ချင်သောသူများနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများအကြောင်း ဖြစ် သည် သို့မဟုတ် (၂) သူ့ကို အန္တရယ်ရှိသော သတ္တဝါ များနှင့် တိုက်ခိုက်ရန် ပြိုင်ကွင်းထဲသို့ အမှန်တကယ် ချ ထားခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ပေါလုသည် သူအမှန်တကယ်ပြုလုပ်သော အရာတစ်ချို့ကို ရည်ညွှန်းထားပါသည်။ ဖြစ်နိုင်သော ဆိုလိုရင်းများမှာ (၁) ပေါလုသည် ပုံဖော်၍ ပြောပြထားသည်မှာ သူနှင့် အ ငြင်းအခုံပြုသော ရုပ်တုကိုးကွယ်သူများ သို့မဟုတ် သူ့ကို သတ်ချင်သောသူများနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများအကြောင်း ဖြစ် သည် သို့မဟုတ် (၂) သူ့ကိုအန္တ\nတရယ်ရှိသော သတ္တဝါ များနှင့် တိုက်ခိုက်ရန် ပြိုင်ကွင်းထဲသို့ အမှန်တကယ် ချ ထားခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "စားကြကုန်အံ့၊ သောက်ကြကုန်အံ့၊ နက်ဖြန်သေရကြမည်။",