mr_tn_old/luk/23/18.md

1.1 KiB

General Information:

1 9 व्या वचनात आपल्याला बरब्बा कोण आहेत याची पार्श्वभूमी माहिती सांगतो. (पहा: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

they cried out all together

गर्दीतील सर्व लोक ओरडले

Away with this man, and release

या माणसांला घेऊन जा! सोडून द्या. ते त्याला त्याच्या सैनिकांना जिवे मारण्यास सांगतात. वैकल्पिक अनुवादः ""या मन्सलघेउन जा आणि त्याला अंमलात आणा!"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

release to us

आम्ही फक्त गर्दीला संधार्भीत करते पिलात आणि त्याच्या सैनिकांना नाही. (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)