4.0 KiB
4.0 KiB
റോമർ 11
പൊതു നിരീക്ഷണങ്ങള്
ഘടനയും വിന്യാസവും
. ചില വിവര്ത്തനങ്ങളില് കാവ്യോദ്ധരണികളുടെ ഒരോ വരികളും അല്പം വലത്തേക്ക് ചേര്ത്തു ക്രമീകരിക്കാറുണ്ട്. ULT യില് വാക്യങ്ങള് 9-10, 26-27, 34-35 വരെയുള്ള വാക്യങ്ങള് അപ്രകാരം ചെയ്തിരിക്കുന്നു അവ പഴയ നിയമത്തില് നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികളാണ്
ഈ അധ്യായത്തിലെ പ്രത്യേക ആശയങ്ങൾ
ഗ്രാഫ്റ്റിംഗ്
പൌലോസ് “ഗ്രാഫ്റ്റിംഗ്” എന്ന പ്രയോഗം ""ദൈവത്തിന്റെ പദ്ധതികളിൽ വിജാതീയരുടെയും യഹൂദരുടെയും സ്ഥാനം സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു ചെടിയെ സ്ഥിരമായി മറ്റൊരു ചെടിയുടെ ഭാഗമാക്കുന്നതിനെ "" ഗ്രാഫ്റ്റിംഗ് "" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ദൈവം തന്റെ രക്ഷാകര പ്രവര്ത്തിയില് ഒരു കാട്ടുചെടിയുടെ ശാഖയായിരുന്ന വിജാതീയരെ ഒട്ടിക്കുന്ന പ്രതിബിംബം പൌലോസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ യദാര്ത്ഥ ചെടിയെന്നു പറയപ്പെടുന്ന യഹൂദന്മാരെക്കുറിച്ച് ദൈവം മറന്നിട്ടില്ല. യേശുവിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന യഹൂദന്മാരെയും ദൈവം രക്ഷിക്കും.