See in Reader
901 B
901 B
When forty years were past
നാല്പ്പതു വര്ഷങ്ങള് കഴിഞ്ഞു. ഇതാണ് മോശെ മിദ്യാനില് കഴിഞ്ഞിരുന്ന കാലഘട്ടം. മറുപരിഭാഷ: “മിസ്രയിമില് നിന്നും ഓടിപ്പോയതിന് നാല്പ്പതു വര്ഷങ്ങള്ക്കുശേഷം” (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
an angel appeared
സ്തെഫാനോസിന്റെ ശ്രോതാക്കള് ദൈവം ദൂതന് മുഖാന്തിരം സംസാരിച്ചു എന്ന് അറിഞ്ഞു. UST ഇത് വളരെ വ്യക്തമാക്കുന്നു. (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)