811 B
811 B
we who are alive
ഇവിടെ “നാം” എന്നുള്ളത് മരിച്ചു പോയിട്ടില്ലാത്ത സകല വിശ്വാസികളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. (കാണുക:rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)
with them
“അവരെ” എന്ന പദം വീണ്ടും ജീവിപ്പിക്കപ്പെട്ടവരായ മരിച്ചു പോയിരുന്ന വിശ്വാസികള് എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
caught up in the clouds to meet the Lord in the air
ആകാശത്തില് കര്ത്താവായ യേശുവിനെ എതിരേല്ക്കുവാന്