Fri Oct 04 2019 06:22:52 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
somnuek2019 2019-10-04 06:22:53 -05:00
parent f1a69cfc93
commit ffd59a2d3b
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ປຽບທຽບການທີ່ຜູ້ເຊື່ອກັບມາມີຊີວິດຝ່າຍວິນຍານກັບການທີ່ພຣະເຢຊູກັບມາມີຊີວິດຝ່າຍຮ່າງກາຍ ຊີວິດໃໝ່ຝ່າຍວິນຍານຂອງຜູ້ເຊື່ອທຳໃຫ້ຄົນນັ້ນສາມາດເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າໄດ້.ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທີ່ພຣະບິດາຊົງນຳພຣະເຢຊູໃຫ້ກັບຄືນມາມີຊີວິດອີກຄັ້ງຫຼັງຈາກທີ່ພຣະອົງສິ້ນພຣະຊົນ ເຮົາກໍມີຊີວິດໃໝ່ຝ່າຍວິນຍານແລະເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າ\".(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_simile]] และ [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
},
{
"title": "",
"title": "ໄດ້ເຂົ້າສະໜິດກັບພຣະອົງໃນການຕາຍຢ່າງພຣະອົງແລ້ວ...ເຂົ້າສະໜິດກັບພຣະອົງໃນການເປັນຂຶ້ນມາຈາກຄວາມຕາຍຢ່າງພຣະອົງ.",
"body": ""
}
]