Thu Oct 31 2019 12:48:45 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
47e0c65cac
commit
f378c5a737
10
02/03.txt
10
02/03.txt
|
@ -29,14 +29,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານບໍ່ຮູ້ຫຼຶວ່າພຣະກະລຸນາຄຸນຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນມຸ້ງທີ່ຈະນຳພາທ່ານສູ່ການກັບໃຈໃໝ່?",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄິດເຫັນນີ້ປາກົດໃນຮູບຄຳຖ່ມເພື່ອເພີ້ມການເນັ້ນຢ້ຳ,ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບບອກເລົ່າທີ່ໜັກແໜ້ນໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ທ່ານຕ້ອງຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າຊົງສຳແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນວ່າພຣະອົງຊົງດີເລີດເພື່ອທີ່ວ່າທ່ານຈະໄດ້ກັບໃຈໃໝ່!\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫຼືວ່າທ່ານປະໝາດພຣະກະຣຸນາຄຸນອັນອຸດົມ,ຄວາມອົດກັ້ນພຣະທັຍໃນການລົງໂທດແລະຄວາມອົດທົນຂອງພຣະອົງ...ກັບໃຈໃໝ່.",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄິດເຫັນນີ້ປາກົດໃນຮູບຂອງຄຳຖາມເພື່ອເພີ້ມການເນັ້ນຢ້ຳ.ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບຄຳສັ່ງທີ່ໜັກແໜ້ນໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ທ່ານບໍ່ຄວນປະພຶດຄືກັບວ່າເປັນເລື່ອງບໍ່ສຳຄັນທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງແສນດີແລະພຣະອົງຊົງລໍຄອຍເປັນເວລານານດ້ວຍຄວາມອົດທົນ,ກ່ອນທີ່ພຣະອົງຈະຊົງລົງໂທດຜູ້ຄົນ ເພື່ອທີ່ວ່າຄວາມດີຂອງພຣະອົງຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາກັບໃຈໃໝ່!\"(ເບິ່ງ:[[:en\"ta:vol1:translate:figs_rquestion]]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະໝາດພຣະກະຣຸນາຄຸນອັນອຸດົມ...ຄວາມອົດທົນ.",
|
||||
"body": "\"ຄິດວ່າພຣະກະຣຸນາຄຸນອັນອຸດົມ...ຄວາມອົດທົນນັ້ນບໍ່ສຳຄັນ\" ຫຼຶ \"ຄິດວ່າ...ບໍ່ດີ\"."
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄິດເຫັນນີ້ປາກົດໃນຮູບຄຳຖ່ມເພື່ອເພີ້ມການເນັ້ນຢ້ຳ,ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບບອກເລົ່າທີ່ໜັກແໜ້ນໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ທ່ານຕ້ອງຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າຊົງສຳແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນວ່າພຣະອົງຊົງດີເລີດເພື່ອທີ່ວ່າທ່ານຈະໄດ້ກັບໃຈໃໝ່!\"(ເບິ່ງ:figs_rquestion)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -56,6 +56,7 @@
|
|||
"01-32",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-03",
|
||||
"03-title",
|
||||
"05-title",
|
||||
"07-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue