Sun Dec 08 2019 08:13:16 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0896c08cd1
commit
a96e560e40
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖ້າເຊັ່ນນັ້ນເຮົາຈະວ່າຢ່າງໃດ.",
|
||||
"body": "ໂປໂລກຳລັງຈະຂຶ້ນຫົວຂໍ້ໃໝ່(ເບິ່ງ:figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ໂປໂລກຳລັງຈະຂຶ້ນຫົວຂໍ້ໃຫມ່(ເບິ່ງ:figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢ່າໃຫ້ເປັນຢ່າງນັ້ນເລີຍ.",
|
||||
"body": "\"ແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ຈິງ\"ສຳນວນນີ້ເປັນຄຳຕອບໃນແບບປະຕິເສດທີໜັກແໜັນທີ່ສຸດຕໍ່ຄຳຖາມໃນເຊີງສຳນວນໂວຫານທີ່ຢູ່ຂ້າງໜ້າ,ທ່ານອາດຈະມີສຳນວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນພາສາຂອງທ່ານທີ່ທ່ານອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນຈຸດນີ້,ໃຫ້ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນ 9:14."
|
||||
"body": "\"ແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ຈິງ\"ສຳນວນນີ້ເປັນຄຳຕອບໃນແບບປະຕິເສດທີໜັກແຫນ້ນທີ່ສຸດຕໍ່ຄຳຖາມໃນເຊີງສຳນວນໂວຫານທີ່ຢູ່ຂ້າງຫນ້າ,ທ່ານອາດຈະມີສຳນວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນພາສາຂອງທ່ານທີ່ທ່ານອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນຈຸດນີ້,ໃຫ້ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນ 9:14."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖ້າບໍ່ແມ່ນເພາະພະບັນຍັດແລ້ວ ຂ້າພຣະເຈົ້າກໍຄົງບໍ່ຮູ້ຈັກບາບ...ແຕ່ວ່າບາບໄດ້ຖືເອົາພະບັນຍັດເປັນຊ່ອງທາງ...ຈະທຳໃຫ້ຕັນຫາທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນ.",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕັນຫາ.",
|
||||
"body": "ຄຳນີ້ໝາຍລວມທັງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ສິ່ງທີ່ເປັນຂອງຄົນອື່ນແລະຄວາມຕ້ອງການທາງເພດທີ່ຜິດ."
|
||||
"body": "ຄຳນີ້ຫມາຍລວມທັງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ສິ່ງທີ່ເປັນຂອງຄົນອື່ນແລະຄວາມຕ້ອງການທາງເພດທີ່ຜິດ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖ້າບໍ່ມີທັມະບັນຍັດບາບກໍຕາຍໄປ.",
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ບາບກໍໄດ້ຊີວິດອີກຄັ້ງ",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ 1)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າຂ້າພຣະເຈົ້າທຳບາບ\" ຫຼື2)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຕ້ອງການທຳບາບເປັນຢ່າງມາກ\"(ເບິ່ງ: figs_personification)\n"
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ 1)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າຂ້າພຣະເຈົ້າທຳບາບ\" ຫຼື2)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຕ້ອງການທຳບາບເປັນຢ່າງມາກ\"(ເບິ່ງ: figs_personification)\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພະບັນຍັດຊຶ່ງມີຂຶ້ນເພື່ອທີ່ຈະໄດ້ຊີວິດ ກໍກາຍເປັນຄວາມຕາຍສຳລັບພຣະເຈົ້າ.",
|
||||
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງການລົງໂທດຂອງພຣະເຈົ້າ ດັ່ງກັບວ່າສົ່ງຜົນດ້ານຄວາມຕາຍຝ່າຍຮ່າງກາຍເປັນອັນດັບໜຶ່ງ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າປະທານພະບັນຍັດໃຫ້ແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເພື່ອຂ້າພຣະເຈົ້າຈະມີຊີວິດ,ແຕ່ພະບັນຍັດນັ້ນກັບຂ້າ ຂ້າພຣະເຈົ້າເສຍ\"(ເບິ່ງ:: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງການລົງໂທດຂອງພຣະເຈົ້າ ດັ່ງກັບວ່າສົ່ງຜົນດ້ານຄວາມຕາຍຝ່າຍຮ່າງກາຍເປັນອັນດັບຫນຶ່ງ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າປະທານພະບັນຍັດໃຫ້ແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເພື່ອຂ້າພຣະເຈົ້າຈະມີຊີວິດ,ແຕ່ພະບັນຍັດນັ້ນກັບຂ້າ ຂ້າພຣະເຈົ້າເສຍ\"(ເບິ່ງ:: figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"07-02",
|
||||
"07-04",
|
||||
"07-06",
|
||||
"07-07",
|
||||
"07-09",
|
||||
"08-title",
|
||||
"08-01",
|
||||
"08-03",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue