Sun Dec 08 2019 15:50:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
62624666bd
commit
9504859ad8
|
@ -13,19 +13,19 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊຶ່ງພຣະອົງຊົງຈັດຕຣຽມໄວ້ກ່ອນສຳລັບສັກສີ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ສັກສີ\" ຫມາຍເຖິງຊີວິດໃນສວັນກັບພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ທີ່ພຣະອົງຊົງຈັດຕຣຽມໄວ້ກ່ອນໜ້າເພື່ອທີ່ພວກເຂົາຈະໄດ້ຢູ່ກັບພຣະອົງ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ສັກສີ\" ຫມາຍເຖິງຊີວິດໃນສວັນກັບພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ທີ່ພຣະອົງຊົງຈັດຕຣຽມໄວ້ກ່ອນຫນ້າເພື່ອທີ່ພວກເຂົາຈະໄດ້ຢູ່ກັບພຣະອົງ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພື່ອເຮົາ.",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ\"ເຮົາ\"ຈຸດນີ້ໝາຍເຖິງໂປໂລແລະພີ່ນ້ອງຜູ້ເຊື່ອ(ເບິ່ງ:figs_inclusive)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ\"ເຮົາ\"ຈຸດນີ້ຫມາຍເຖິງໂປໂລແລະພີ່ນ້ອງຜູ້ເຊື່ອ(ເບິ່ງ:figs_inclusive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເອີ້ນ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ເອີ້ນ\"ໝາຍເຖິງພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງແຕ່ງຕັ້ງຫຼືເລືອກຄົນໃຫ້ເປັນບຸດຂອງພຣະອົງ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງແລະຜູ້ປະກາດຂ່າວເລື່ອງຄວາມລອດຂອງພຣະອົງໂດຍທາງພຣະເຢຊູ."
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ເອີ້ນ\"ຫມາຍເຖິງພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງແຕ່ງຕັ້ງຫຼືເລືອກຄົນໃຫ້ເປັນບຸດຂອງພຣະອົງ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງແລະຜູ້ປະກາດຂ່າວເລື່ອງຄວາມລອດຂອງພຣະອົງໂດຍທາງພຣະເຢຊູ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະອົງ...ຂອງພຣະອົງ.",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ\"ພຣະອົງ\"ແລະ \"ຂອງພຣະອົງ\" ຈຸດນີ້ໝາຍເຖິງພຣະເຈົ້າ"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ\"ພຣະອົງ\"ແລະ \"ຂອງພຣະອົງ\" ຈຸດນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະເຈົ້າ"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພາຊະນະແຫ່ງພຣະພິໂຣດ...ພາຊະນະແຫ່ງພຣະເມດຕາ.",
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄຳອະທິບາຍເພີ້ມເຕີມ:",
|
||||
"body": "ໃນສ່ວນນີ້ໂປໂລອະທິບາຍວ່າໄດ້ມີການພະຍາກອນກ່ອນໜ້າແລ້ວໂດຍຜູ້ປະກາດພຣະທຳໂຮເຊອາກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງຂອງອິດສະຣາເອນໃນຖານະທີ່ເປັນປະເທດ."
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ໃນສ່ວນນີ້ໂປໂລອະທິບາຍວ່າໄດ້ມີການພະຍາກອນກ່ອນຫນ້າແລ້ວໂດຍຜູ້ປະກາດພຣະທຳໂຮເຊອາກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງຂອງອິດສະຣາເອນໃນຖານະທີ່ເປັນປະເທດ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດັ່ງທີ່ພຣະອົງຕັດໄວ້ໃນພຣະຄັມພີໂຮເຊອາວ່າ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະອົງໝາຍເຖິງພຣະເຈົ້າແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຢ່າງທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັດໄວ້ດ້ວຍໃນພຣະຄຳພີທີ່ໂຮເຊອາຂຽນ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະອົງຫມາຍເຖິງພຣະເຈົ້າແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຢ່າງທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັດໄວ້ດ້ວຍໃນພຣະຄຳພີທີ່ໂຮເຊອາຂຽນ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂຮເຊອາ.",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນທີ່ເປັນທີ່ຮັກຂອງເຂົາ ຊຶ່ງເມື່ອກ່ອນບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ຮັກ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ເຂົາ\"ໝາຍເຖິງພັນຣະຍາຂອງໂຮເຊອາ ໂກເມີ ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງປະເທດອິດສະຣາເອນ ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:ເຮົາຈະເລືອກເຂົາທີ່ເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັກໃຫ້ເປັນຄົນທີ່ເຮົາຮັກ\"(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້\"ເຂົາ\"ຫມາຍເຖິງພັນຣະຍາຂອງໂຮເຊອາ ໂກເມີ ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງປະເທດອິດສະຣາເອນ ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:ເຮົາຈະເລືອກເຂົາທີ່ເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັກໃຫ້ເປັນຄົນທີ່ເຮົາຮັກ\"(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບຸດຂອງພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງພຣະຊົນຢູ່.",
|
||||
|
|
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"09-14",
|
||||
"09-17",
|
||||
"09-19",
|
||||
"09-22",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
"10-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue