Staging
/
lo_rom_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 04 2019 11:39:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-11-04 11:39:15 +07:00
parent 1a02915fa9
commit 46c9d71e69
2 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
11/19.txt
View File

@ -25,11 +25,11 @@
},
{
"title": "ເພາະວ່າຖ້າພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນກິ່ງເດີມຕາມທັມະຊາດເຫຼົ່ານັ້ນ ພຣະອົງກໍບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ.",
"body": "ຈຸດນີ້\"ກິ່ງຕາມທັມະຊາດ\"ໝາຍເຖິງຄົນຢິວທີ່ປະຕິເສດພຣະເຢຊູ\" ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນຄົນຢິວທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເໝືອນກິ່ງໄມ້ຕາມທັມະຊາດທີ່ມາຈາກຮາກ ທ່ານກໍຮູ້ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອ ພຣະອົງຈະບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
"body": "ຈຸດນີ້\"ກິ່ງຕາມທັມະຊາດ\"ໝາຍເຖິງຄົນຢິວທີ່ປະຕິເສດພຣະເຢຊູ\" ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນຄົນຢິວທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເໝືອນກິ່ງໄມ້ຕາມທັມະຊາດທີ່ມາຈາກຮາກ ທ່ານກໍຮູ້ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອ ພຣະອົງຈະບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
},
{
"title": "ກິ່ງເດີມຕາມທັມະຊາດ",
"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນຢິວ(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນຢິວ(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຂອງພວກເຂົາ...ພວກເຂົາ",
@ -37,6 +37,6 @@
},
{
"title": "ແຕ່ທີ່ທ່ານຢືນຢັດຢ່າງໝັ້ນຄົງໄດ້ກໍເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ.",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຄົນຕ່າງຊາດທີ່ເຊື່ອທີ່ຍັງຄົງສັດຊື່ຢູ່ດັ່ງກັບວ່າພວກເຂົາຢືນຢ່າງໝັ້ນຄົງແລະບໍ່ມີໃຜຈະສັ່ນຄອນເຂົາໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ທ່ານຍັງຢູ່ເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຄົນຕ່າງຊາດທີ່ເຊື່ອທີ່ຍັງຄົງສັດຊື່ຢູ່ດັ່ງກັບວ່າພວກເຂົາຢືນຢ່າງໝັ້ນຄົງແລະບໍ່ມີໃຜຈະສັ່ນຄອນເຂົາໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ທ່ານຍັງຢູ່ເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -182,7 +182,6 @@
"11-13",
"11-15",
"11-17",
"11-19",
"11-22",
"11-23",
"11-25",