diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt
index 7a2940a..4753cf0 100644
--- a/11/19.txt
+++ b/11/19.txt
@@ -25,11 +25,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເພາະວ່າຖ້າພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນກິ່ງເດີມຕາມທັມະຊາດເຫຼົ່ານັ້ນ ພຣະອົງກໍບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ.",
-		"body": "ຈຸດນີ້\"ກິ່ງຕາມທັມະຊາດ\"ໝາຍເຖິງຄົນຢິວທີ່ປະຕິເສດພຣະເຢຊູ\" ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນຄົນຢິວທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເໝືອນກິ່ງໄມ້ຕາມທັມະຊາດທີ່ມາຈາກຮາກ ທ່ານກໍຮູ້ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອ ພຣະອົງຈະບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
+		"body": "ຈຸດນີ້\"ກິ່ງຕາມທັມະຊາດ\"ໝາຍເຖິງຄົນຢິວທີ່ປະຕິເສດພຣະເຢຊູ\" ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນຄົນຢິວທີ່ບໍ່ເຊື່ອທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເໝືອນກິ່ງໄມ້ຕາມທັມະຊາດທີ່ມາຈາກຮາກ ທ່ານກໍຮູ້ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອ ພຣະອົງຈະບໍ່ຊົງລະເວັ້ນທ່ານເຊັ່ນກັນ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ກິ່ງເດີມຕາມທັມະຊາດ",
-		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນຢິວ(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
+		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນຢິວ(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ຂອງພວກເຂົາ...ພວກເຂົາ",
@@ -37,6 +37,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ແຕ່ທີ່ທ່ານຢືນຢັດຢ່າງໝັ້ນຄົງໄດ້ກໍເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ.",
-		"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຄົນຕ່າງຊາດທີ່ເຊື່ອທີ່ຍັງຄົງສັດຊື່ຢູ່ດັ່ງກັບວ່າພວກເຂົາຢືນຢ່າງໝັ້ນຄົງແລະບໍ່ມີໃຜຈະສັ່ນຄອນເຂົາໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ທ່ານຍັງຢູ່ເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
+		"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຄົນຕ່າງຊາດທີ່ເຊື່ອທີ່ຍັງຄົງສັດຊື່ຢູ່ດັ່ງກັບວ່າພວກເຂົາຢືນຢ່າງໝັ້ນຄົງແລະບໍ່ມີໃຜຈະສັ່ນຄອນເຂົາໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ທ່ານຍັງຢູ່ເພາະຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_metaphor)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c85ec1c..cee3435 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -182,7 +182,6 @@
 		"11-13",
 		"11-15",
 		"11-17",
-		"11-19",
 		"11-22",
 		"11-23",
 		"11-25",