Thu Dec 05 2019 23:47:44 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
111ad0379a
commit
567d3b8875
|
@ -9,14 +9,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອາລາຟາແລະໂອເມຄາ",
|
||||
"body": "\nນີ້ແມ່ນຕົວອັກສອນ ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍຂອງຕົວ ຫນັງ ສືກຣີກ. ຄວາມ ຫມາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ \n1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈົບທຸກສິ່ງ\" ຫລື \n2) \"ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ສະ ເ\". ອາດແປອີກວ່າ: \"A ແລະ Z\" ຫຼື \"ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_merism)"
|
||||
"body": "\nນີ້ແມ່ນຕົວອັກສອນ ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍຂອງຕົວ ຫນັງ ສືກຣີກ. ຄວາມ ຫມາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ \n1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈົບທຸກສິ່ງ\" ຫລື \n2) \"ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ສະ ເຫມີ\". ອາດແປອີກວ່າ: \"A ແລະ Z\" ຫລື \"ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_merism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເປັນເບື້ອງຕົ້ນແລະເປັນເບື້ອງປາຍ",
|
||||
"body": "ນີ້ ໝາຍເຖິງລັກສະນະນິລັນດອນຂອງພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ : figs_merism)"
|
||||
"body": "ນີ້ ຫມາຍເຖິງລັກສະນະນິຣັນດອນຂອງພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ : figs_merism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເປັນປະຖົມມະການແລະເປັນອາວະສານ",
|
||||
"body": "ຄວາມ ໝາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ທຸກສິ່ງສິ້ນສຸດລົງ\" ຫລື 2) \"ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ກ່ອນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຫຼັງຈາກສິ່ງທັງຫມົດ.\""
|
||||
"title": "ເປັນປະຖົມະການແລະເປັນອາວະສານ",
|
||||
"body": "ຄວາມ ຫມາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ທຸກສິ່ງສິ້ນສຸດລົງ\" ຫລື 2) \"ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ກ່ອນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຫລັງຈາກສິ່ງທັງຫມົດ.\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່",
|
||||
"body": "ພຣະເຍຊູສືບຕໍ່ກ່າວ ຄຳອວຍພອນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ."
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ພຣະເຢຊູສືບຕໍ່ກ່າວ ຄຳອວຍພອນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ລ້າງເສື້ອຜ້າ",
|
||||
"body": "ການກາຍເປັນຄົນຊອບທຳຖືກເວົ້າເຖິງວ່າກຳລັງລ້າງເຄື່ອງນຸ່ງຂອງຄົນຜູ້ຫນຶ່ງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ລ້າງເສື້ອຜ້າຂອງພວກເຂົາ ຄືກັບວ່າພວກເຂົາກາຍເປັນຜູ້ຄົນທິ່ຊອບທຳ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ການກາຍເປັນຄົນຊອບທັມຖືກເວົ້າເຖິງວ່າກຳລັງລ້າງເຄື່ອງນຸ່ງຂອງຄົນຜູ້ຫນຶ່ງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ລ້າງເສື້ອຜ້າຂອງພວກເຂົາ ຄືກັບວ່າພວກເຂົາກາຍເປັນຜູ້ຄົນທິ່ຊອບທັມ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດ້ານນອກ",
|
||||
|
|
|
@ -248,7 +248,7 @@
|
|||
"22-06",
|
||||
"22-08",
|
||||
"22-10",
|
||||
"22-14",
|
||||
"22-12",
|
||||
"22-16",
|
||||
"22-17",
|
||||
"22-18",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue