Thu Dec 05 2019 23:45:44 GMT-0600 (Central Standard Time)

22/10.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຢ່າປົກປິດ... ປື້ມນີ້",
-		"body": "ການປຣະທັບຕຣາປື້ມແມ່ນເພື່ອປິດມັນໄວ້ດ້ວຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີໃຜອ່ານສິ່ງທີ່ຢູ່ພາຍໃນໂດຍບໍ່ທຳລາຍປະທັບຕາ. ທູດສະຫວັນບອກໂຢຮັນບໍ່ໃຫ້ເກັບຂໍ້ຄວາມເປັນຄວາມລັບ."
+		"body": "ການປຣະທັບຕຣາປື້ມແມ່ນເພື່ອປິດມັນໄວ້ດ້ວຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີໃຜອ່ານສິ່ງທີ່ຢູ່ພາຍໃນໂດຍບໍ່ທຳລາຍປຣະທັບຕຣາ. ທູດສະຫວັນບອກໂຢຮັນບໍ່ໃຫ້ເກັບຂໍ້ຄວາມເປັນຄວາມລັບ."
 	},
 	{
 		"title": "ຖ້ອຍຄຳແຫ່ງຄຳທຳນວາຍ ໃນປື້ມນີ້ໄວ້ເປັນຄວາມລັບ",

22/12.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
+		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
 		"body": "ເມື່ອຫນັງສືພຣະນິມິດສິ້ນສຸດລົງ, ພຣະເຢຊູໄດຊົງກ່າວຄຳທັກທາຍປິດທ້າຍ (ເບິ່ງ: writing_endofstory)"
 	},
 	{
-		"title": "ອາລາຟາແລະໂອເມຄາ ເປັນເບື້ອງຕົ້ນແລະເປັນເບື້ອງປາຍ ເປັນປະຖົມມະການແລະເປັນອາວະສານ",
+		"title": "ອາລາຟາແລະໂອເມຄາ ເປັນເບື້ອງຕົ້ນແລະເປັນເບື້ອງປາຍ ເປັນປະຖົມະການແລະເປັນອາວະສານ",
 		"body": "ສາມປະໂຫຍກນີ້ມີຄວາມຫມາຍຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ເນັ້ນຫນັກ ວ່າພຣະເຢຊູມີ ແລະ ຈະມີຢູ່ຕະຫລອດເວລາ. (ເບິ່ງ: figs_parallelism ແລະ figs_merism)."
 	},
 	{
 		"title": "ອາລາຟາແລະໂອເມຄາ",
-		"body": "\nນີ້ແມ່ນຕົວອັກສອນ ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍຂອງຕົວ ໜັງ ສືເກຣັກ. ຄວາມ ໝາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ \n1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈົບທຸກສິ່ງ\" ຫລື \n2) \"ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ສະ ເໝີ\". ອາດແປອີກວ່າ: \"A ແລະ Z\" ຫຼື \"ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍ.\"  (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_merism)"
+		"body": "\nນີ້ແມ່ນຕົວອັກສອນ ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍຂອງຕົວ ຫນັງ ສືກຣີກ. ຄວາມ ຫມາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ \n1) \"ຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທຸກສິ່ງແລະຜູ້ທີ່ຈົບທຸກສິ່ງ\" ຫລື \n2) \"ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ແລະຜູ້ທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ສະ ເ\". ອາດແປອີກວ່າ: \"A ແລະ Z\" ຫຼື \"ທຳ ອິດແລະສຸດທ້າຍ.\"  (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_merism)"
 	},
 	{
 		"title": "ເປັນເບື້ອງຕົ້ນແລະເປັນເບື້ອງປາຍ",

manifest.json

@@ -247,7 +247,7 @@
 		"22-03",
 		"22-06",
 		"22-08",
-		"22-12",
+		"22-10",
 		"22-14",
 		"22-16",
 		"22-17",