Staging
/
lo_lev_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Feb 18 2020 07:24:45 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-18 07:24:45 +07:00
parent 59a9e4902c
commit e8262dd3ef
7 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
22/01.txt
View File

@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ນນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກຕັດອອກຈາກຫນ້າເຮົາ",
"body": "ປະໂຣຫິດທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບໃຊ້ພຣະຢາເວໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າບຸກຄົນນັ້ນໄດ້ຖືກຕັດອອກຈາກທີ່ປະທັບຂອພຣະຢາເວ, ຄືກັບຜູ້ຫນຶ່ງຈະຕັດຜ້າຫລືຕັດກ່ິງງ່າຈາກຕົ້ນໄມ້. ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນນັ້ນຈະບໍ່ສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນປະໂຣຫິດອີກຕໍ່ໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
"body": "ປະໂຣຫິດທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບໃຊ້ພຣະຢາເວໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າບຸກຄົນນັ້ນໄດ້ຖືກຕັດອອກຈາກທີ່ປະທັບຂອພຣະຢາເວ, ຄືກັບຜູ້ຫນຶ່ງຈະຕັດຜ້າຫລືຕັດກິ່ງງ່າຈາກຕົ້ນໄມ້. ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນນັ້ນຈະບໍ່ສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນປະໂຣຫິດອີກຕໍ່ໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
}
]

2
22/04.txt
View File

@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ຄົນໃດກໍ່ຕາມທີ່ແຕະຕ້ອງສິ່ງທີ່ເປັນມົນທິນໃດໆ",
"body": "ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ ພຣະຢາເວກ່າວໄວ້ນັ້ນບໍ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະແຕະຕ້ອງ ຫລື ກິນແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າ ມັນບໍ່ສະອາດທາງຮ່າງກາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພຣະຢາເວກ່າວໄວ້ນັ້ນບໍ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະແຕະຕ້ອງ ຫລື ກິນແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າ ມັນບໍ່ສະອາດທາງຮ່າງກາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ໂດຍການແຕະຕ້ອງສົບ,",

2
22/10.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວບອກຕໍ່ໂມເຊວ່າ ອາໂຣນ ແລະ ລູກຊາຍຂອງລາວຕ້ອງເຮັດຫຍັງຕໍ່ໄປ."
"body": "ພຣະຢາເວບອກຕໍ່ໂມເຊວ່າອາໂຣນ ແລະ ລູກຊາຍຂອງລາວຕ້ອງເຮັດຫຍັງຕໍ່ໄປ."
}
]

2
22/17.txt
View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "ຖ້າຈະໃຫ້ເປັນເຄື່ອງບູຊາທີ່ພໍໃຈ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າ ພຣະຢາເວຍອມຮັບມັນ\" ຫລື \"ຖ້າເຮົາ, ພຣະຢາເວ, ເຮົາຈະຍອມຮັບມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າພຣະຢາເວຍອມຮັບມັນ\" ຫລື \"ຖ້າເຮົາ, ພຣະຢາເວ, ເຮົາຈະຍອມຮັບມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
}
]

2
22/20.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ຈະເປັນທີ່ພໍໃຈ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າ ພຣະຢາເວຍອມຮັບມັນ\" ຫລື \"ຖ້າເຮົາ, ພຣະຢາເວ, ເຮົາຈະຍອມຮັບມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າພຣະຢາເວຍອມຮັບມັນ\" ຫລື \"ຖ້າເຮົາ, ພຣະຢາເວ, ເຮົາຈະຍອມຮັບມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
}
]

8
22/22.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ພິການ ຫລືເປັນແຜ",
"body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ ຫມາຍເຖິງຂໍ້ບົກຜ່ອງທີ່ເກີດຈາກອຸບັດຕິເຫດ."
"title": "ພິການຫລືເປັນແຜ",
"body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ຫມາຍເຖິງຂໍ້ບົກຜ່ອງທີ່ເກີດຈາກອຸບັດຕິເຫດ."
},
{
"title": "ບາດແຜ, ເປັນຂີ້ກາກ , ຫລືເປັນຫິດ",
"body": "ເຫລົ່ານີ້ ຫມາຍເຖິງຊະນິດຂອງພະຍາດຜິວຫນັງ."
"body": "ເຫລົ່ານີ້ຫມາຍເຖິງຊະນິດຂອງພະຍາດຜິວຫນັງ."
},
{
"title": "ຈະບໍ່ເປັນທີ່ພໍໃຈ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ເຮົາຈະບໍ່ຍອມຮັບ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວ ຈະບໍ່ຍອມຮັບ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ເຮົາຈະບໍ່ຍອມຮັບ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວຈະບໍ່ຍອມຮັບ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ທີ່ພິການ ຫລື ໂຕນ້ອຍ",

2
manifest.json
View File

@ -324,6 +324,7 @@
"21-18",
"21-22",
"22-title",
"22-01",
"22-04",
"22-07",
"22-10",
@ -331,7 +332,6 @@
"22-14",
"22-17",
"22-20",
"22-22",
"22-24",
"22-26",
"22-28",