Tue Feb 18 2020 07:22:45 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
cce366c5ff
commit
59a9e4902c
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕ້ອງບໍ່ອອກຈາກບໍລິເວນສະຖານນະມັດສະການ",
|
||||
"body": "ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະໂຣຫິດໃຫຍ່ຈະບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້. ພຣະເຈົ້າບໍ່ຍອມໃຫ້ລາວອອກໄປ ເພື່ອຈະເສຍໃຈກັບຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະໂຣຫິດໃຫຍ່ຈະບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້. ພຣະເຈົ້າບໍ່ຍອມໃຫ້ລາວອອກໄປເພື່ອຈະເສຍໃຈກັບຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຂົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາເປັນມົນທິນຖ່າມກາງຊົນຊາດຂອງເຂົາ",
|
||||
"body": "ໂດຍການແຕ່ງງານກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ບໍລິສຸດ ຫລືຶ ບໍ່ຊອບທັມ, ປະໂຣຫິດຈະມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະເປັນປະໂຣຫິດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ລາວຈະບໍ່ມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນໂດຍແຕ່ງງານ ກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ຊອບທັມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ໂດຍການແຕ່ງງານກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ບໍລິສຸດ ຫລື ບໍ່ຊອບທັມ, ປະໂຣຫິດຈະມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະເປັນປະໂຣຫິດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ລາວຈະບໍ່ມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນໂດຍແຕ່ງງານກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ຊອບທັມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຂົາຕ້ອງບໍ່ເຂົ້າມາຖວາຍອາຫານແດ່ພຣະເຈົ້າຂອງເຂົາ",
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍອັນເຕັມທີ່ຂອງຄຳເວົ້ານີ້ ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວບໍ່ຕ້ອງມາເຜົາເຄື່ອງເຜົາບູຊາອາຫານທີ່ແທ່ນບູຊາຂອງພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍອັນເຕັມທີ່ຂອງຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວບໍ່ຕ້ອງມາເຜົາເຄື່ອງເຜົາບູຊາອາຫານທີ່ແທ່ນບູຊາຂອງພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕ້ອງບໍ່ເຂົ້າໄປໃກ້ພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ປະໂຣຫິດຕ້ອງຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານທາງດ້ານຮ່າງກາຍສະເພາະເພື່ອເຂົ້າຫາພຣະຢາເວ. ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ຄວາມບົກຜ່ອງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແມ່ນຜົນມາຈາກການຜິດສິນລະທັມ ຫລື ວ່າທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງທາງຮ່າງກາຍບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາພຣະຢາເວໄດ້."
|
||||
"body": "ປະໂຣຫິດຕ້ອງຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານທາງດ້ານຮ່າງກາຍສະເພາະເພື່ອເຂົ້າຫາພຣະຢາເວ. ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມບົກຜ່ອງທາງດ້ານຮ່າງກາຍແມ່ນຜົນມາຈາກການຜິດສິນລະທັມ ຫລື ວ່າທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງທາງຮ່າງກາຍບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາພຣະຢາເວໄດ້."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນທີ່ຮູບຮ່າງບໍ່ສົມປະກອບ ຫລື ບິດບ້ຽວ",
|
||||
|
|
|
@ -318,12 +318,12 @@
|
|||
"21-01",
|
||||
"21-04",
|
||||
"21-07",
|
||||
"21-10",
|
||||
"21-13",
|
||||
"21-16",
|
||||
"21-18",
|
||||
"21-22",
|
||||
"22-title",
|
||||
"22-01",
|
||||
"22-04",
|
||||
"22-07",
|
||||
"22-10",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue