Sun Feb 09 2020 17:28:20 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
506e468c00
commit
156f9c92ec
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢຶດຫມັ້ນຢູ່ກັບພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "\"ຖືແຫນ້ນກັບພຣະຢາເວ\" ເຊື່ອໃນພຣະຢາເວ ແມ່ນເວົ້າຂອງເປັນຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາໄດ້ຖືກຖືແຫນ້ນໃນພຣະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສືບຕໍ່ເຊື່ອໃນພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "\"ຖືຫມັ້ນຄົງກັບພຣະຢາເວ\" ເຊື່ອໃນພຣະຢາເວແມ່ນເວົ້າຂອງພຣະຢາເວຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາໄດ້ຖືກຖືແຫນ້ນໃນພຣະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສືບຕໍ່ເຊື່ອໃນພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົນເຖິງທຸກວັນນີ້",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢືນຕໍ່ຫນ້າພວກເຈົ້າ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ “ຢືນ” ຫມາຍເຖິງການຖືພື້ນຖານໃນການສູ້ຮົບ. ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ຫມາຍເຖິງຊາວອິດສະຣາເອນທັງຫມົດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_youdual)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ “ຢືນ” ຫມາຍເຖິງການຖືພື້ນຖານໃນການສູ້ຮົບ. ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ຫມາຍເຖິງຊາວອິດສະຣາເອນທັງຫມົດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_youdual)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຽງຄົນດຽວ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue