Sat Dec 21 2019 10:00:34 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2940059d07
commit
76d92c01dc
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ດ້ວຍເຫດນັ້ນ",
|
||||
"body": "ມັນແມ່ນຜົນຂອງພາຍຸຂຶ້ນທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ ທີ່ເປັນສາເຫດທີຈະຕອບໂຕ້ຕໍ່ໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າທະເລໄດ້ກາຍຄວາມຮູນແຮງຂື້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ມັນແມ່ນຜົນຂອງພາຍຸຂຶ້ນທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ ທີ່ເປັນສາເຫດທີ່ຈະຕອບໂຕ້ຕໍ່ໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າທະເລໄດ້ກາຍຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາຈຶ່ງຮ້ອງຫາພຣະຢາເວ",
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"body": "\"ໂຜດຢ່າຂ້າພວກເຮົາເພາະວ່າ ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຊາຍຄົນນີ້ຕາຍ\" ຫລື \"ພວກເຮົາກຳລັງຈະເຮັດໃຫ້ຊາຍຄົນນີ້ຕາຍ. ແຕ່ໂຜດຢ່າຂ້າພວກເຮົາເລີຍ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລະຢ່າເອົາຜິດພວກເຮົາສຳລັບຄວາມຕາຍຂອງລາວ",
|
||||
"title": "ແລະ ຢ່າເອົາຜິດພວກເຮົາສຳລັບຄວາມຕາຍຂອງລາວ",
|
||||
"body": "ແລະໂຜດຢ່າກ່າວໂທດພວກເຂົາສຳລັບຄວາມຕາຍຂອງລາວ\" ຫລື ຢ່າພິຈາຣະນາວ່າພວກເຮົາມີຄວາມຜິດ ເມື່ອພວກເຮົາຂ້າຊາຍຄົນນີ້.\" ຜູ້ຂຽນໄດ້ກ່າວຄຳວ່າ \"ມີຄວາມຜິດ\" ເຫມືອນດັ່ງຖ້າມັນເປັນວັດຖຸທີ່ຢູ່ເທີງຄົນນັ້ນ. ອ້າງອິງວ່າບຸກຄົນນັ້ນຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທຳຂອງພວກເຂົາ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue