Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 31 2019 09:50:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-31 09:50:48 +07:00
parent ac0961925c
commit fb6cb457ce
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
11/07.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າໄດ້ດ້ວຍການສະແຫວງຫາພຣະອົງຢ່າງນັ້ນຫລື?​ ທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈ​ອົງ​ຜູ້​ມີ​ຣິດ​­ທາ­ນຸ­ພາບ​ໄດ້​ຢ່າງຄົບຖ້ວນຢ່າງນັ້ນຫລື? ",
"body": "ຄຳຖາມຄູ່ຂະຫນານສອງຂໍ້ນີ້ຖາມໃນສີ່ງດຽວກັນ. ຜູ້ຂຽນໃຊ້ຮູບແບບຂອງຄຳຖາມເພື່ອເພີ່ມຄວາມສຳ ຄັນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າໄດ້ໂດຍການຄົ້ນຫາພຣະອົງ, ແລະທ່ານຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈພະເຈົ້າຜູ້ມີ ອຳ ນາດທັງ ໝົດ!\" (ເບິ່ງ: figs_parallelism ແລະ figs_rquestion)"
"body": "ຄຳຖາມຄູ່ຂະຫນານສອງຂໍ້ນີ້ຖາມໃນສີ່ງດຽວກັນ. ຜູ້ຂຽນໃຊ້ຮູບແບບຂອງຄຳຖາມເພື່ອເພີ່ມຄວາມສຳຄັນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າໄດ້ໂດຍການຄົ້ນຫາພຣະອົງ, ແລະທ່ານຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າຜູ້ມີຣິດທານຸພາບຢ່າງສົມບູນ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism ແລະ figs_rquestion)"
},
{
"title": "\nคำถามคู่ขนานสองข้อนี้ถามในสิ่งเดียวกัน ผู้เขียนใช้รูปแบบของคำถามเพื่อเพิ่มความสำคัญ AT: \"คุณไม่สามารถเข้าใจพระเจ้าโดยการค้นหาเขาและคุณจะไม่เข้าใจองค์ผู้ทรงอำนาจอย่างสมบูรณ์!\" (ดู: figs_parallelism และ figs_rquestion)",
"body": ""
"title": "ເລື່ອງລາວນີ້",
"body": "ນີ້ ໝາຍ ເຖິງການເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າ. AT: \"ເພື່ອເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)\nนี่หมายถึงการเข้าใจพระเจ้า AT: \"เข้าใจพระเจ้า\" (ดู: figs_explicit)"
},
{
"title": "",