Mon Jan 06 2020 15:58:59 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
36fc6f7fd6
commit
dfdf480611
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"body": "ດວງຕາເປັນຕົວແທນຂອງບຸກຄົນ.ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ໃດທີ່ໄດ້ເຫັນເຂົາ\" ຫຼື \"ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ສະຖານທີ່ຂອງເຂົາ",
|
||||
"body": "ວະລີທີ່ວ່າ \"ສະຖານທີ່ຂອງເຂົາ\" ເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ບ່ອນນັ້ນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງເຂົາ\" ຫລື \"ຄອບຄົວຂອງເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue