Sun Jan 19 2020 11:51:25 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
BounphengThammavong 2020-01-19 11:51:26 +07:00
parent 63da707b19
commit ca75ec5a9d
2 changed files with 5 additions and 4 deletions

View File

@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ຝູງສັດຂອງລາວໃຫ້ມີຄວາມຈະເລີນຂຶ້ນໃນດິນແດນນັ້ນ",
"body": "\"ລາວມີສັດລ້ຽງນັບມື້ນັບຫາຍຢູ່ໃນແຜ່ນດິນ\""
"body": "\"ລາວມີສັດລ້ຽງນັບມື້ນັບຫາຍຢູ່ໃນແຜ່ນດິນ\""
},
{
"title": "ແຕ່​ບັດ­ນີ້ ຂໍພຣະ­ອົງຊົງຍື່ນພຣະຫັດຂອງພຣະອົງ ແລະ ແຕະຕ້ອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກຢ່າງເຂົາມີໄປ ແລະ ເບິ່ງວ່າເຂົາຈະບໍ່ປ້ອຍ­ດ່າ​ພຣະ­ອົງ​ຕໍ່­ຫນ້າຂອງ​ພຣະອົງ",
@ -25,11 +25,11 @@
},
{
"title": "ຍື່ນພຣະຫັດຂອງພຣະອົງ",
"body": "“ ມື” ຫມາຍເຖິງພະລັງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຈະກະທຳ. \"ແຕ່ດຽວນີ້ໃຊ້ອຳນາດຂອງທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "ຄຳວ່າ “ພຣະຫັດ” ຫມາຍເຖິງພະລັງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຈະກະທຳ. \"ແຕ່ດຽວນີ້ໃຊ້ອຳນາດຂອງທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ແຕະຕ້ອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກຢ່າງເຂົາມີ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ແຕະ\" ຫມາຍເຖິງການກະທຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫລື ທຳ ລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຈມຕີທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ\" ຫລື \"ທຳລາຍທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ແຕະຕ້ອງ\" ຫມາຍເຖິງການກະທຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫລື ທຳລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຈມຕີທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ\" ຫລື \"ທຳລາຍທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຕໍ່­ຫນ້າຂອງ​ພຣະອົງ",
@ -41,7 +41,7 @@
},
{
"title": "ທຸກ​ສິ່ງທຸກຢ່າງ​ທີ່​ໂຢບ​ມີກໍຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ​ນັ້ນ",
"body": " \"ມື\" ສະແດງເຖິງອຳນາດຂອງຄົນໃນການຄວບຄຸມບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າມີອຳນາດເຫນືອທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": " ຄຳວ່າ \"ມື\" ສະແດງເຖິງອຳນາດຂອງຄົນໃນການຄວບຄຸມບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າມີອຳນາດເຫນືອທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຕໍ່ລາວເອງ",

View File

@ -41,6 +41,7 @@
"01-01",
"01-04",
"01-06",
"01-09",
"01-13",
"01-16",
"01-18",