Tue Jan 07 2020 10:24:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-07 10:24:17 +07:00
parent c407cc804b
commit c673727bf4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -13,11 +13,11 @@
},
{
"title": "ພຣະເຈົ້າຈະຖອກຝົນແຫ່ງພຣະພິໂຣດລົງມາເຖິງເຂົາ",
"body": "\"ພຣະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ຝົນຕົກລົງມາເທິງລາວ.\" ນີ້“ ຝົນຕົກໃສ່ລາວ” ເປັນຕົວແທນເຮັດໃຫ້ມີການລົງໂທດຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ຊາຍຄົນນັ້ນ. \"ພຣະເຈົ້າຈະລົງໂທດລາວຢ່າງຮຸນແຮງ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "\"ພຣະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ຝົນຕົກລົງມາເທິງເຂົາ.\" ນີ້“ ຝົນຕົກໃສ່ເຂົາ” ຫມາຍເຖິງການລົງໂທດຫລາຍຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນກັບຊາຍຄົນນັ້ນ. \"ພຣະເຈົ້າຈະລົງໂທດເຂົາຢ່າງຮຸນແຮງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຈະຫນີໄປຈາກ​ອາ­ວຸດ​ເຫລັກ",
"body": "ອາວຸດເຫລັກຫມາຍເຖິງຂອງຄົນທີ່ຖືມັນ. AT: \"ຈະ ໜີ ຈາກຄົນທີ່ຖືອາວຸດເຫຼັກ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",