Mon Jan 27 2020 15:44:35 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
656db1ebbc
commit
76d7979850
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ເອົາມືປິດປາກຂອງຕົນໄວ້.",
|
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ເອົາມືປິດປາກຂອງຕົນໄວ້.",
|
||||||
"body": "ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້ ເພື່ອສະແດງວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ເວົ້າ. ນີ້ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມນັບຖືຂອງພວກເຂົາສຳລັບໂຢບ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_symaction)"
|
"body": "ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້ເພື່ອສະແດງວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ເວົ້າ. ນີ້ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມນັບຖືຂອງພວກເຂົາສຳລັບໂຢບ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_symaction)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ສຽງຂອງບັນດາຂ້າຣາຊະການທັງຫລາຍກໍສະຫງົບລົງ",
|
"title": "ສຽງຂອງບັນດາຂ້າຣາຊະການທັງຫລາຍກໍສະຫງົບລົງ",
|
||||||
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": " ແລະລີ້ນຂອງພວກເຂົາກໍຕິດເພດານປາກຂອງພວກເຂົາ",
|
"title": " ແລະລີ້ນຂອງພວກເຂົາກໍຕິດເພດານປາກຂອງພວກເຂົາ",
|
||||||
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາມີຄວາມນັບຖືຫລາຍຕໍ່ໂຢບ ຈົນພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງເວົ້າຫຍັງເລີຍ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະພວກເຂົາຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເວົ້າ\" ຫລື \"ແລະພວກເຂົາບໍ່ມີຫຍັງເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາມີຄວາມນັບຖືຫລາຍຕໍ່ໂຢບຈົນພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງເວົ້າຫຍັງເລີຍ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະພວກເຂົາຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເວົ້າ\" ຫລື \"ແລະພວກເຂົາບໍ່ມີຫຍັງເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -339,6 +339,7 @@
|
||||||
"29-01",
|
"29-01",
|
||||||
"29-04",
|
"29-04",
|
||||||
"29-07",
|
"29-07",
|
||||||
|
"29-09",
|
||||||
"29-11",
|
"29-11",
|
||||||
"29-14",
|
"29-14",
|
||||||
"29-17",
|
"29-17",
|
||||||
|
@ -346,7 +347,6 @@
|
||||||
"29-23",
|
"29-23",
|
||||||
"29-25",
|
"29-25",
|
||||||
"30-title",
|
"30-title",
|
||||||
"30-01",
|
|
||||||
"30-04",
|
"30-04",
|
||||||
"30-07",
|
"30-07",
|
||||||
"30-09",
|
"30-09",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue