Sun Jan 05 2020 09:51:25 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
022b1e0b0f
commit
65fa84a5c7
|
@ -17,10 +17,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລະຈະຖືກຂັບໄລ່ອອກໄປຈາກແຜ່ນດິນໂລກນີ້",
|
||||
"body": "ເລື່ອງນີ້ເວົ້າເຖິງພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພຣະອົງຈາກໄປແລະບ່ອນທີ່ຄົນຕາຍໄປຄືກັບວ່າລາວ ກຳ ລັງໄລ່ລາວ. AT: \"ແລະພຣະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ລາວອອກຈາກໂລກນີ້\" ຫຼື \"ແລະພຣະເຈົ້າຈະສົ່ງລາວໄປບ່ອນທີ່ຄົນຕາຍໄປ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ເລື່ອງນີ້ເວົ້າເຖິງພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພຣະອົງຈາກໄປແລະໄປໃນບ່ອນທີ່ຄົນຕາຍໄປຄືກັບວ່າພຣະອົງກຳລັງໄລ່ເຂົາ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ແລະພຣະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ເຂົາອອກຈາກໂລກນີ້\" ຫຼື \"ແລະພຣະເຈົ້າຈະສົ່ງເຂົາໄປບ່ອນທີ່ຄົນຕາຍໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "\nนี่เป็นการพูดถึงพระเจ้าที่ทำให้โลกของเขาจากไปและไปในที่ที่คนตายไปราวกับว่าเขาไล่ AT: \"และพระเจ้าจะทำให้เขาออกจากโลกนี้\" หรือ \"และพระเจ้าจะส่งเขาไปยังสถานที่ที่คนตายไป\"",
|
||||
"title": "\n",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue