Fri Nov 01 2019 22:45:39 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

2019-11-01 22:45:39 +07:00 · 2019-11-01 22:45:39 +07:00 · 42bc6aec07
parent 2f8bdff326
commit 42bc6aec07
11 changed files with 12 additions and 12 deletions
--- a/38/14.txt
+++ b/38/14.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\v 14 \v 15 14	ແສງນັ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ແລເຫັນພູທັງຫລາຍ ເປັນເໝືອນຫົ່ມເສື້ອຜ້າ.
+\v 14 \v 15 14	ແສງນັ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ແລເຫັນພູທັງຫລາຍ ເປັນເຫມືອນຫົ່ມເສື້ອຜ້າ.
 15	ແສງສະຫວ່າງຍາມກາງເວັນໄດ້ຮຸ່ງໂພດສຳລັບຄົນຊົ່ວ ມັນຂັດຂວາງພວກເຂົາບໍ່ໃຫ້ເຮັດການຮ້າຍ.
--- a/38/16.txt
+++ b/38/16.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 16	ເຈົ້າໄດ້ລົງໄປຍັງແປວທະເລເລິກແລ້ວຫລື? ເຈົ້າຍ່າງເທິງນ້ຳມະຫາສະໝຸດໄດ້ຫລື?
+\v 16 \v 17 \v 18 16	ເຈົ້າໄດ້ລົງໄປຍັງແປວທະເລເລິກແລ້ວຫລື? ເຈົ້າຍ່າງເທິງນ້ຳມະຫາສະຫມຸດໄດ້ຫລື?
 17	ມີຄົນເຄີຍສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນບໍ? ປະຕູແຫ່ງພິພົບຄົນຕາຍ ຊຶ່ງເປັນບ່ອນມືດນັ້ນ?
 18	ເຈົ້າຮູ້ຈັກບໍວ່າໂລກນີ້ໃຫຍ່ປານໃດ? ຖ້າຮູ້ຈັກຈົ່ງບອກມາ.
--- a/38/22.txt
+++ b/38/22.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 22	ເຈົ້າເຄີຍໄປເບິ່ງບ່ອນທີ່ເຮົາເກັບຫິມະ ແລະໝາກເຫັບໄວ້ບໍ?
+\v 22 \v 23 \v 24 22	ເຈົ້າເຄີຍໄປເບິ່ງບ່ອນທີ່ເຮົາເກັບຫິມະ ແລະຫມາກເຫັບໄວ້ບໍ?
 23	ເຮົາຈັດຕຽມມັນໄວ້ສຳລັບເວລາລຳບາກ ແລະເວລາມີເສິກສົງຄາມ.
 24	ເຈົ້າເຄີຍໄປບ່ອນຕາເວັນຂຶ້ນ ຫລືບ່ອນລົມຕາເວັນອອກພັດມາບໍ?
--- a/38/28.txt
+++ b/38/28.txt
@ -1,3 +1,3 @@
 \v 28 \v 29 \v 30 28	ຝົນ ຫລື ນ້ຳຫອມມີພໍ່ຫລືບໍ່?
-29	ໃຜເປັນແມ່ຂອງນ້ຳກ້ອນ ແລະນ້ຳໝອກແຂງ?
+29	ໃຜເປັນແມ່ຂອງນ້ຳກ້ອນ ແລະນ້ຳຫມອກແຂງ?
 30	ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ນ້ຳເປັນຄືຫີນ ແລະເຮັດໃຫ້ນ້ຳທະເລເປັນນ້ຳກ້ອນ.
--- a/38/31.txt
+++ b/38/31.txt
@ -1,3 +1,3 @@
 \v 31 \v 32 \v 33 31	ເຈົ້າບໍ ມັດດາວລູກໄກ່ໃຫ້ເປັນກຸ່ມ? ຫລືເຈົ້າແກ້ເຄື່ອງຜູກດາວໄຖໄດ້ບໍ?
-32	ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ດວງດາວຕ່າງໆໝຸນໄປຕາມລະດູການຂອງມັນໄດ້ບໍ? ແລະເຈົ້າພາດາວແຂ້ນ້ອຍໃຫຍ່ໄປໄດ້ບໍ?
-33	ເຈົ້າຮູ້ຈັກກົດໝາຍທີ່ໃຊ້ປົກຄອງສະຫວັນຊັ້ນຟ້າບໍ? ເຈົ້າແຕ່ງກົດໝາຍນັ້ນຂຶ້ນໃຊ້ໃນໂລກໄດ້ບໍ?
+32	ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ດວງດາວຕ່າງໆຫມູນໄປຕາມລະດູການຂອງມັນໄດ້ບໍ? ແລະເຈົ້າພາດາວແຂ້ນ້ອຍໃຫຍ່ໄປໄດ້ບໍ?
+33	ເຈົ້າຮູ້ຈັກກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ປົກຄອງສະຫວັນຊັ້ນຟ້າບໍ? ເຈົ້າແຕ່ງກົດຫມາຍນັ້ນຂຶ້ນໃຊ້ໃນໂລກໄດ້ບໍ?
--- a/38/39.txt
+++ b/38/39.txt
@ -1,2 +1,2 @@
 \v 39 \v 40 39	ເຈົ້າຫາອາຫານໃຫ້ສິງກິນ ຫລືໃຫ້ສິງຫນຸ່ມທີ່ຫິວຢາກກິນອີ່ມໄດ້ບໍ?
-40	ເມື່ອມັນໝູບຢູ່ໃນຖ້ຳຂອງມັນ ຫລືນອນຄອຍຢູ່ໃນທີ່ກຳບັງ.
+40	ເມື່ອມັນຫມູບຢູ່ໃນຖ້ຳຂອງມັນ ຫລືນອນຄອຍຢູ່ໃນທີ່ກຳບັງ.
--- a/39/03.txt
+++ b/39/03.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\v 3 \v 4 3	ເຈົ້າຮູ້ບໍເມື່ອມັນໝູບລົງ ແລ້ວອອກລູກມາສູ່ໂລກ?
+\v 3 \v 4 3	ເຈົ້າຮູ້ບໍເມື່ອມັນຫມູບລົງ ແລ້ວອອກລູກມາສູ່ໂລກ?
 4	ລູກອ່ອນຂອງມັນຈະເລີນເຕີບໂຕຂຶ້ນໃນກາງປາ ມັນອອກໄປ ແລະບໍ່ກັບມາອີກ
--- a/39/13.txt
+++ b/39/13.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 13 \v 14 \v 15 13	ປີກຂອງນົກກະຈອກເທດນັ້ນພັດໄວແທ້ ແຕ່ມັນກໍບິນບໍ່ໄດ້ເໝືອນນົກກະສາ.
+\v 13 \v 14 \v 15 13	ປີກຂອງນົກກະຈອກເທດນັ້ນພັດໄວແທ້ ແຕ່ມັນກໍບິນບໍ່ໄດ້ເຫມືອນນົກກະສາ.
 14	ນົກກະຈອກເທດປະໄຂ່ໄວ້ໃນດິນ ເພື່ອໃຫ້ມັນອົບອຸ່ນຢູ່ໃນດິນ.
 15	ມັນບໍ່ສົນໃຈວ່າສັດອື່ນອາດຈະມາຢຽບ ຫລືສັດປ່າອາດຈະເຮັດໃຫ້ແຕກ.
--- a/39/16.txt
+++ b/39/16.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 16	ມັນເຮັດເໝືອນກັບວ່າໄຂ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຂອງຕົນ ແລະບໍ່ສົນໃຈວ່າຄວາມລຳບາກຂອງມັນຈະເສຍໄປລ້າໆ.
+\v 16 \v 17 \v 18 16	ມັນເຮັດເຫມືອນກັບວ່າໄຂ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຂອງຕົນ ແລະບໍ່ສົນໃຈວ່າຄວາມລຳບາກຂອງມັນຈະເສຍໄປລ້າໆ.
 17	ແມ່ນເຮົາຜູ້ເຮັດໃຫ້ມັນໂງ່ ແລະບໍ່ໃຫ້ສະຕິປັນຍາແກ່ມັນ.
 18	ແຕ່ເມື່ອມັນແລ່ນຫນີໄປ ມັນກໍໄວກວ່າຄົນຂີ່ມ້າ.
--- a/39/19.txt
+++ b/39/19.txt
@ -1,2 +1,2 @@
 \v 19 \v 20 19	ໂຢບເອີຍ ແມ່ນເຈົ້າບໍຜູ້ເຮັດໃຫ້ມ້າເກ່ງກ້າແຂງແຮງ ແລະໃຫ້ແຝງຍາວຫຸ້ມຄໍຂອງມັນ?
-20	ເຈົ້າບໍເປັນຜູ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຕັ້ນໄດ້ເໝືອນຕັກແຕນ ແລະເຮັດໃຫ້ສຽງຫິງຫນ້າຢ້ານກົວ?
+20	ເຈົ້າບໍເປັນຜູ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຕັ້ນໄດ້ເຫມືອນຕັກແຕນ ແລະເຮັດໃຫ້ສຽງຫິງຫນ້າຢ້ານກົວ?
--- a/39/21.txt
+++ b/39/21.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 21 \v 22 \v 23 21	ມັນເກືອກກົ້ວດິນໃນຮ່ອມພູຢ່າງຫ້າວຫານ ມັນແລ່ນເຂົ້າສະຫນາມຮົບໝົດກຳລັງຂອງມັນ.
+\v 21 \v 22 \v 23 21	ມັນເກືອກກົ້ວດິນໃນຮ່ອມພູຢ່າງຫ້າວຫານ ມັນແລ່ນເຂົ້າສະຫນາມຮົບຫມົດກຳລັງຂອງມັນ.
 22	ມັນບໍ່ຮູ້ຈັກຄຳວ່າຢ້ານ ບໍ່ຖອຍຫນີດາບ.
 23	ອາວຸດຂອງຄົນຜູ້ຂີ່ມ້າ ມີສຽງດັງ ແລະແສງອາວຸດຕອບຕາເວັນ.