Mon Nov 18 2019 11:17:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f28bdb3068
commit
f6c63a023c
|
@ -17,10 +17,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້ອຍເປັນສຽງ, ຮ້ອງໄຫ້ໃນຖິ່ນກັນດານ",
|
||||
"body": "ໂຢຮັນ ກຳ ລັງເວົ້າວ່າ ຄຳ ພະຍາກອນຂອງເອຊາຢາແມ່ນກ່ຽວກັບຕົວເອງ. ຄຳ ວ່າ \"ສຽງ\" ໃນນີ້ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຮ້ອງອອກມາໃນຖິ່ນທຸລະກັນດານ. AT: \"ຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນອອກໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໂຢຮັນ ກຳ ລັງເວົ້າວ່າ ຄຳ ພະຍາກອນຂອງເອຊາຢາແມ່ນກ່ຽວກັບຕົວເອງ. ຄຳ ວ່າ \"ສຽງ\" ໃນນີ້ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຮ້ອງອອກມາໃນຖິ່ນທຸລະກັນດານ. ເບິ່ງ: \"ຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນອອກໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ‘ຈົ່ງເຮັດຫົນທາງຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃຫ້ຊື່ໄປ,’ ",
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ທາງ\" ຖືກໃຊ້ເປັນ ຄຳ ປຽບທຽບ. AT: \"ກຽມຕົວໃຫ້ພ້ອມ ສຳ ລັບການມາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຄືກັບວ່າຜູ້ຄົນກຽມເສັ້ນທາງ ສຳ ລັບຄົນ ສຳ ຄັນທີ່ຈະໃຊ້\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ທາງ\" ຖືກໃຊ້ເປັນຄຳປຽບທຽບ. ເບິ່ງ: \"ກຽມຕົວໃຫ້ພ້ອມສຳລັບການມາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຄືກັບວ່າຜູ້ຄົນກຽມເສັ້ນທາງ ສຳ ລັບຄົນ ສຳ ຄັນທີ່ຈະໃຊ້\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ບັດນີ້ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ພວກຟາຣີຊາຍສົ່ງໄປ",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນພື້ນຖານກ່ຽວກັບຄົນທີ່ຖາມ John. (ເບິ່ງ: writing_background | ຂໍ້ມູນພື້ນຫລັງ)"
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນພື້ນຖານກ່ຽວກັບຄົນທີ່ຖາມ ໂຢຮັນ. (ເບິ່ງ: writing_background | ຂໍ້ມູນພື້ນຫລັງ)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ.",
|
||||
"body": "ຂໍ້ພະ ຄຳ ພີເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແອນດຣູແລະວິທີທີ່ລາວ ນຳ ເປໂຕນ້ອງຊາຍຂອງລາວມາຫາພະເຍຊູ. ເຫດການນີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄປແລະເຫັນບ່ອນທີ່ພະເຍຊູພັກຢູ່ໃນ 1:37."
|
||||
"body": "ຂໍ້ພະ ຄຳ ພີເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແອນດຣູແລະວິທີທີ່ລາວ ນຳ ເປໂຕນ້ອງຊາຍຂອງລາວມາຫາພຣະເຢຊູ. ເຫດການນີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄປແລະເຫັນບ່ອນທີ່ພຣະເຢຊູພັກຢູ່ໃນ 1:37."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານຄືຊີໂມນລູກຂອງໂຢຮັນ",
|
||||
"body": "ນີ້ບໍ່ແມ່ນໂຢຮັນບັບຕິດ. \"John\" ແມ່ນຊື່ທົ່ວໄປທີ່ສຸດ."
|
||||
"body": "ນີ້ບໍ່ແມ່ນໂຢຮັນບັບຕິດ. \"ໂຢຮັນ\" ແມ່ນຊື່ທົ່ວໄປທີ່ສຸດ."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -47,13 +47,13 @@
|
|||
"01-14",
|
||||
"01-16",
|
||||
"01-19",
|
||||
"01-22",
|
||||
"01-24",
|
||||
"01-26",
|
||||
"01-29",
|
||||
"01-32",
|
||||
"01-35",
|
||||
"01-37",
|
||||
"01-40",
|
||||
"01-43",
|
||||
"01-46",
|
||||
"01-49",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue