Mon Dec 02 2019 05:01:50 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e0fe1c6b77
commit
e91324933a
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະວິນຍານແຫ່ງຄວາມຈິງ.",
|
||||
"body": "ນີ້ ຫມາຍ ເຖິງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດທີ່ສອນຜູ້ຄົນກ່ຽວກັບຄວາມຈິງຂອງພຣະເຈົ້າ."
|
||||
"body": "ນີ້ ຫມາຍ ເຖິງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດທີ່ສອນຜູ້ຄົນກ່ຽວກັບຄວາມຈິງຂອງພຣະເຈົ້າ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ຊຶ່ງໂລກບໍ່ສາມາດຮັບໄວ້ໄດ້ ເພາະບໍ່ເຫັນແລະບໍ່ຮູ້ຈັກພຣະອົງ",
|
||||
"body": "ນີ້“ ໂລກ” ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຄົນທີ່ບໍ່ເຊື່ອໃນໂລກນີ້ຈະບໍ່ຕ້ອນຮັບພຣະອົງ\" ຫຼື \"ຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຮັບເອົາເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ນີ້“ ໂລກ” ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ຫມາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຄົນທີ່ບໍ່ເຊື່ອໃນໂລກນີ້ຈະບໍ່ຕ້ອນຮັບພຣະອົງ\" ຫລື \"ຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຮັບເອົາເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue