Fri Nov 08 2019 08:06:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-11-08 08:06:42 +07:00
parent 8e2be9708e
commit cdd25ca10b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ແລ້ວຖ້າຫາກທ່ານໄດ້ເຫັນບຸດມະ­ນຸດສະເດັດຂຶ້ນເມືອໄປຍັງບ່ອນທີ່ທ່ານຢູ່ແຕ່ກ່ອນໜ້ານີ້ລະ? ",
"body": "ພະເຢຊູສະ ເໜີ ຄຳ ກ່າວນີ້ໃນແບບ ຄຳ ຖາມເພື່ອເນັ້ນ ໜັກ ວ່າສາວົກຂອງພະອົງຈະເຫັນສິ່ງອື່ນໆທີ່ຍັງເຂົ້າໃຈຍາກ. AT: \"ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ຮູ້ວ່າຈະຄິດແນວໃດເມື່ອທ່ານເຫັນຂ້ອຍ, ບຸດມະນຸດ, ຂຶ້ນໄປສະຫວັນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ພະເຢຊູສະ ເໜີຄຳກ່າວນີ້ໃນແບບຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າສາວົກຂອງພະອົງຈະເຫັນສິ່ງອື່ນໆທີ່ຍັງເຂົ້າໃຈຍາກ. \nແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ຮູ້ວ່າຈະຄິດແນວໃດເມື່ອທ່ານເຫັນເຮົາ, ບຸດມະນຸດ, ຂຶ້ນໄປສະຫວັນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ມີປະ­ໂຫຍດອັນໃດ",
"body": "\nຄຳວ່າ“ມີປະ­ໂຫຍດອັນໃດ” ໝາຍເຖິງການເຮັດໃຫ້ສິ່ງດີໆເກີດຂື້ນ."
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຄຳທີ່ເຮົາໄດ້ກ່າວ",
"body": "\"ຄຳທີ່ເຮົາໄດ້ກ່າວ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າຫຍໍ້ທີ່ອາດຈະໝາຍຄວາມວ່າ: \n1) ຄຳເວົ້າຂອງພະເຍຊູໃນ 6:32 ຫລື \n2) ທຸກສິ່ງທີ່ພະເຍຊູສອນ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",