Mon Dec 02 2019 02:28:33 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-02 02:28:34 -06:00
parent 690d6813d1
commit 97c5437ac7
4 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ພຣະ­ກອນຂອງພຣະ­ອົງໄດ້ສຳ­ແດງແກ່ຜູ້ໃດ?”",
"body": "ນີ້ແມ່ນຄຳອຸປະມາທີ່ກ່າວເຖິງຄວາມສາມາດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນການກູ້ໄພດ້ວຍລິດອຳນາດ."
"body": "ນີ້ແມ່ນຄຳອຸປະມາທີ່ກ່າວເຖິງຄວາມສາມາດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນການກູ້ພັຍດ້ວຍຣິດອຳນາດ."
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ພຣະອົງເຮັດໃຫ້ເຂົາຕາບອດ,",
"body": "ນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ມີຄວາມາຍວ່າພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຂງກະດ້າງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຂງກະດ້າງ\" . (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ມີຄວາມຫມາຍວ່າພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຂງກະດ້າງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຂງກະດ້າງ\" . (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
},
{
"title": "ເຂົ້າໃຈດ້ວຍຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາ",

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວເພື່ອທີ່ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກໄລ່ອອກຈາກທມະສາລາ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສາມາດແປເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານ. ອາດແປອີກວ່າ:\"ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຄົນຈະບໍ່ຢຸດພວກເຂົາຈາກການໄປທມະສາລາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"title": "ພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວເພື່ອທີ່ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກໄລ່ອອກຈາກທມະສາລາ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສາມາດແປເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານ. ອາດແປອີກວ່າ:\"ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຄົນຈະບໍ່ຢຸດພວກເຂົາຈາກການໄປທມະສາລາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ພວກເຂົາມັກການຍົກຍ້ອງຈາກມະ­ນຸດ ຫລາຍກວ່າການຍົກຍ້ອງທີ່ມາຈາກພຣະເຈົ້າ.",
"body": "\"ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ຄົນສັນລະເສີນພວກເຂົາຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ພຣະເຈົ້າສັນະເສີນພວກເຂົາ\""
"body": "\"ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ຄົນສັນຣະເສີນພວກເຂົາຫລາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ພຣະເຈົ້າສັນະເສີນພວກເຂົາ\""
}
]

View File

@ -287,6 +287,7 @@
"12-30",
"12-32",
"12-34",
"12-37",
"12-39",
"12-41",
"12-44",