Sun Dec 01 2019 08:25:39 GMT-0600 (Central Standard Time)

06/50.txt

@@ -5,11 +5,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "ບໍ່ຕາຍ.",
-		"body": "\"ມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປເປັນນິດ.\" ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ຕາຍ\" ໝາຍເຖິງຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ."
+		"body": "\"ມີຊີວິດຕະຫລອດໄປເປັນນິດ.\" ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ຕາຍ\" ຫມາຍເຖິງຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ."
 	},
 	{
 		"title": "ອາ­ຫານແຫ່ງຊີ­ວິດ",
-		"body": "ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ“ ເຂົ້າຈີ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນເຮົາມີຊີວິດຢູ່” (6:35)."
+		"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ“ ເຂົ້າຈີ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນເຮົາມີຊີວິດຢູ່” (6:35)."
 	},
 	{
 		"title": "ເພື່ອຊີ­ວິດຂອງໂລກນີ້.”",

06/52.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອຕໍ່",
+		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
 		"body": "ຊາວຢິວບາງຄົນທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນເລີ່ມໂຕ້ຖຽງກັນລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າເອງແລະພຣະເຢຊູຕອບຄຳຖາມຂອງເຂົາເຈົ້າ."
 	},
 	{
-		"title": "“ຊາຍຄົນນີ້ຈະເອົາເນື້ອໜັງຂອງຕົນໃຫ້ເຮົາກິນໄດ້ຢ່າງ­ໃດ?”",
-		"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າບັນດາຜູ້ນຳຊາວຢິວກຳລັງປະຕິກິລິຍາໃນທາງລົບຕໍ່ສິ່ງທີ່ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບ \"ເນື້ອຫນັງຂອງພຣະອົງ.\" ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີທາງໃດທີ່ຊາຍຄົນນີ້ສາມາດໃຫ້ເນື້ອຫນັງຂອງພວກເຮົາກິນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
+		"title": "“ຊາຍຄົນນີ້ຈະເອົາເນື້ອຫນຶ່ງຂອງຕົນໃຫ້ເຮົາກິນໄດ້ຢ່າງ­ໃດ?”",
+		"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນຫນັກວ່າບັນດາຜູ້ນຳຊາວຢິວກຳລັງປະຕິກິລິຍາໃນທາງລົບຕໍ່ສິ່ງທີ່ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບ \"ເນື້ອຫນັງຂອງພຣະອົງ.\" ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີທາງໃດທີ່ຊາຍຄົນນີ້ສາມາດໃຫ້ເນື້ອຫນັງຂອງພວກເຮົາກິນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມຈິງ",

manifest.json

@@ -157,7 +157,6 @@
 		"06-46",
 		"06-48",
 		"06-50",
-		"06-52",
 		"06-54",
 		"06-57",
 		"06-60",