Sun Dec 01 2019 08:23:39 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-01 08:23:40 -06:00
parent 9582626e9d
commit 37f567f44c
3 changed files with 7 additions and 6 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ຂໍ໊ມູນເຊື່ອຕໍ່",
"title": "ຂໍ໊ມູນເຊື່ອຕໍ່:",
"body": "ພຣະເຢຊູສືບຕໍ່ເວົ້າກັບຝູງຊົນແລະຜູ້ນຳຊາວຍິວ."
},
{
@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "ພຣະບິດາ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແຫນ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
},
{
"title": " ຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃນເຮົາກໍມີຊີ­ວິດອັນຕະ­ຫລອດໄປເປັນ­ນິດ.",
"body": "ພຣະເຈົ້າໃຫ້“ ຊີວິດນິັນດອນ” ແກ່ຜູ້ທີ່ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູ, ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ."
"body": "ພຣະເຈົ້າໃຫ້“ ຊີວິດນິັນດອນ” ແກ່ຜູ້ທີ່ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູ, ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ."
}
]

View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ເຮົາເປັນອາ­ຫານທິບແຫ່ງຊີ­ວິດ. ",
"body": "ເຊັ່ນດຽວກັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ຊີວິດທາງຮ່າງກາຍຂອງເຮົາ, ພຣະເຢຊູຈຳເປັນສຳລັບຊີວິດທາງວິນຍານຂອງເຮົາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຄືກັນກັບອາຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີສຸຂະພາບແຂງແຮງທາງຮ່າງກາຍ, ເຮົາສາມາດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດທາງວິນຍານຕະຫອດໄປເປັນນິດ.\"(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ເຊັ່ນດຽວກັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ຊີວິດທາງຮ່າງກາຍຂອງເຮົາ, ພຣະເຢຊູຈຳເປັນສຳລັບຊີວິດທາງວິນຍານຂອງເຮົາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຄືກັນກັບອາຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີສຸຂະພາບແຂງແຮງທາງຮ່າງກາຍ, ເຮົາສາມາດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດທາງວິນຍານຕະຫອດໄປເປັນນິດ.\"(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ພໍ່",
"body": "\"ບັນພະບຸລຸດ\" ຫລື \"ບັນພະບຸລຸດ\""
"body": "\"ບັນພະບຸຣຸດ\" ຫລື \"ບັນພະບຸຣຸດ\""
},
{
"title": "ຄວາມຕາຍ",
"body": "ນີ້າຍເຖິງຄວາມຕາຍທາງຮ່າງກາຍ."
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຄວາມຕາຍທາງຮ່າງກາຍ."
}
]

View File

@ -154,6 +154,7 @@
"06-38",
"06-41",
"06-43",
"06-46",
"06-48",
"06-50",
"06-52",