Mon Dec 09 2019 17:57:18 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-09 17:57:19 -06:00
parent e060a295d7
commit 6b051767de
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຂໍມູນເຊື່ອມຕໍ່",
"title": "ຂໍມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
"body": "ຊາຍທີ່ຕາບອດໄດ້ສືບຕໍ່ເວົ້າກັບຊາວຢິວ."
},
{
"title": "ກໍບໍ່­ເຄີຍໄດ້ຍິນວ່າມີຜູ້ໃດທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄົນຕາບອດຕັ້ງແຕ່ເກີດເຊົາບອດໄດ້.",
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຖະແຫງທີ່ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ. ທ່ານສາມາດແປມັນເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຜູ້ໃດທີ່ປິ່ນປົວຜູ້ຊາຍທີ່ຕາບອດຕັ້ງແຕ່ເກີດ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຖະແຫງທີ່ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ. ທ່ານສາມາດແປມັນເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຜູ້ໃດທີ່ປິ່ນປົວຜູ້ຊາຍທີ່ຕາບອດຕັ້ງແຕ່ເກີດ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ຖ້າຫາກຊາຍຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ມາຈາກພຣະ­ເຈົ້າແລ້ວ, ເພີ່ນກໍຄົງເຮັດຫຍັງບໍ່ໄດ້ເລີຍ.”",
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ແລ້ວເຂົາໂຍນຊາຍຄົນນັ້ນອອກໄປ.",
"body": "\"ພວກເຂົາໄດ້ໂຍນລາວອອກຈາກທມະສາລາ\""
"body": "\"ພວກເຂົາໄດ້ໂຍນລາວອອກຈາກທມະສາລາ\""
}
]